Все серии

На поляне за своим домом шестилетняя Клэр Эбшир впервые встречает 36-летнего путешественника во времени Генри ДеТамбла. Четырнадцать лет спустя неожиданная встреча в библиотеке дает Генри возможность встретиться с Клэр.

После трудной "первой" встречи Генри и Клэр пытаются возобновить отношения на втором свиданием. Она все еще пытается исправить свои отношения.

После встречи со своей второй половинкой в возрасте шести лет Клэр сетует на пустую жизнь. Тем временем, инцидент на школьной вечеринке приводит к тому, что обезумевшая Клэр-подросток обращается к Генри за помощью.

Клэр приглашает Генри на званый ужин, но когда его срывает другой Генри, секреты раскрываются. Тем временем Клэр пытается сделать свой 18-й день рождения идеальным.

Генри может лучше узнать семью Клэр, когда впервые посещает дом ее детства. Дружба Генри и Гомеса складывается не так, как они себе представляли.

По мере приближения его свадьбы с Клэр, все более напряженный Генри находит неожиданное утешение в своем отце. Тот бросил семью 30 лет назад.