Wszystkie odcinki

Shaun i Lea próbują się zaadaptować do roli rodziców, dyskutując o znaczeniu terminarza i rutyny dla Steve’a. W międzyczasie Shaun zajmuje się swoim pierwszym przypadkiem w szpitalu, w którym dwoje dzieci potrzebuje tego samego serca.

Shaun stara się dostosować do nowego członka swojego zespołu chirurgicznego, Charliego, który ingeruje w relacje pacjenta z jego córką. Z kolei Park walczy ze skomplikowanym guzem mózgu, a Lea i Morgan adaptują się do macierzyństwa.

Shaun jest nadal testowany przez Charlie, w czasie gdy ich najnowsza sprawa wywołuje u niej nieustanny strumień pytań – zadawanych dla znalezienia odpowiedzi. W międzyczasie Morgan zmaga się z wybraniem opiekuna dla małej Eden, gdyby coś jej się stało.

Shaun i Lea próbują pogodzić obowiązki rodzicielskie z życiem prywatnym, podczas gdy Park i Morgan starają się znaleźć czas i miejsce na ożywienie swojego uczucia między wymaganiami rodzicielstwa i pracy. Matka Lim zjawia się niespodziewanie.

Poglądy Ashera na małżeństwo komplikują jego przyszłość z Jerome. W międzyczasie Asher na krótko powraca do swojej religijnej przeszłości, by pomóc swojemu pacjentowi, który dla swojej narzeczonej przechodzi na judaizm.

Zespół lekarzy musi poradzić sobie ze zbiorowym wypadkiem, co zmusza ich do odłożenia na bok emocji związanych z niedawną tragedią.

Pacjent Shauna i Jordan pilnie potrzebuje przeszczepu nerki. Gdy udaje się znaleźć idealnego dawcę, okazuje się, że mężczyzna wierzy, iż jest Jezusem, co może zagrozić jego chęci do wyrażenia zgody na operację.

Młody pacjent potrzebuje zgody rodziców na ważną decyzję medyczną, która może znacząco poprawić jego zdrowie. Jednak jego rodzice nie są w stanie uzgodnić właściwej ścieżki, co skłania zespół do próby interwencji w imieniu pacjenta.

Dr Claire Browne wraca z pracy w Gwatemali, aby poddać się osobistemu badaniu lekarskiemu. Dr Glassman zmaga się z Hannah, która nie reaguje na jego próby pomocy. Park szuka idealnego miejsca na ślub w ostatniej chwili.

Podczas gdy lekarze zastanawiają się nad swoją przyszłością, jednocześnie wspólnie pracują nad rozwiązaniem jednego z najważniejszych przypadków w ich dotychczasowej karierze.