Wszystkie odcinki

Wzdłuż surowego walijskiego wybrzeża Bobby Jones znajduje umierającego mężczyznę u podnóża klifów. Gdy Bobby próbuje uspokoić swoje ostatnie chwile, umierający mężczyzna wypowiada tajemnicze pytanie.

Po szokującej śmierci, która została uznana za samobójstwo, Bobby i Frankie są przekonani, że było to morderstwo. Razem obmyślają plan infiltracji Frankiego do domu ich głównego podejrzanego.

Gdy Frankie i Bobby kopią coraz głębiej, zaczynają odkrywać mroczny spisek. Czy w końcu odnajdą sens tego brzemiennego w skutki pytania?