Wszystkie odcinki

David Budd zostaje wyznaczony do ochrony brytyjskiej Minister Spraw Wewnętrznych, Julii Montague. Pomiędzy sierżantem a porywczą polityk wkrótce dochodzi do spięć.

Po próbie zamachu na szkołę, do której uczęszczają dzieci Budda, Montague podejrzewa wyciek informacji z Ministerstwa. Wkrótce sama może znaleźć się na linii ognia.

Reputacja Montague podupada coraz bardziej. Przesłuchiwany w sprawie strzelaniny Budd czuje na sobie rosnącą presję, aby szpiegować Montague.

Kolejny atak sprawia, że śledczy są coraz bardziej podejrzliwi wobec Budda, który znajduje się na skraju załamania psychicznego.

Budd powoli zaczyna dochodzić do tego, kto mógł stać za zamachem bombowym. Ci, których podejrzewa, mogą stanowić zagrożenie także dla niego.

Gdy na jaw wychodzi jego powiązanie ze sprawcą strzelaniny, Budd staje się celem policji. Jednak jego prawdziwym problemem okazuje się być spotkanie z Chanel.