Wszystkie odcinki

Ledwie pasażerowie zdążyli się przyzwyczaić do rytmu życia w bunkrze, nagły brak żywności zmusza ich do organizacji kolejnej ryzykownej wyprawy.

Generator jest wyłączony, temperatura rośnie, atmosfera wrze. Dochodzi do spięcia. Pułkownik znajduje w bazie kompromitujący dowód.

Wydarzenia przybierają przygnębiający obrót. Thea i Mathieu prowadzą poszukiwania nowego samolotu. Oficerowie planują zemstę na Sylvie.

Proces w bunkrze szybko ustępuje miejsca jeszcze bardziej podstępnej intrydze. Grupa szukająca nasion spotyka obcą, zdezorientowaną kobietę.

Thea i reszta zespołu próbują wywabić Gię z magazynu. Ines usiłuje dostać się z powrotem do bunkra. Rik zwierza się ambasadorowi.

Kryzys na pokładzie samolotu grozi pozostawieniem pasażerów na łasce losu. W obawie o swoje życie Sylvie i inni układają plan ucieczki z bunkra.