Wszystkie odcinki

Christiane, uciekając od trudnego życia w domu, spotyka pozornie fajną Stellę w swojej nowej szkole. Dzięki niej poznaje grupę dziwnych znajomych, którzy spotykają się w legendarnym klubie SOUND, by napić się, przetańczyć noc i zapomnieć o swoich kłopotach.

Poza chwilami spędzonymi w klubie SOUND życie przyjaciół Christiane okazuje się znacznie bardziej skomplikowane. Oddalając się coraz bardziej od rodziców, Christiane zostaje wciągnięta do światów swoich przyjaciół, doświadczając i będąc świadkiem łańcucha rozdzierających serce wydarzeń, które jeszcze bardziej łączą nastolatków.

Przyjaciele będą potrzebować siebie bardziej niż kiedykolwiek, a relacje Christiane i Benno stają się coraz poważniejsze. Axel wygrywa bilety dla ekipy na koncert Davida Bowiego.

Christiane opuszcza Berlin, aby spędzić lato na farmie swoich dziadków - tam życie wydaje się niewinne i idylliczne. Dziewczyna czuje się zraniona, że ​​Benno nie pisze do niej tak, jak obiecał. W Berlinie Stella i Babsi zawierają podejrzaną umowę ze starszym mężczyzną.

Christiane dołącza do Stelli i Babsi na ulicach, a jej uzależnienie ostatecznie popycha ją do prostytucji. Kiedy do grupy docierają szokujące wieści, ich świat staje w miejscu, a Karin w końcu rozumie powagę sytuacji.

Stella zostaje aresztowana, a Christiane i Benno decydują się opuścić Berlin.

Christiane udaje się na odwyk, ale ucieka, gdy zostaje zmuszona do leczenia. Po ucieczce z Berlina Benno i Michi są w Pradze, gdzie mogą wreszcie odreagować seksualne napięcie, które nękało ich przyjaźń. Christiane wraca do SOUND, a Babsi nie może oprzeć się tęsknocie za DJ-em Dijanem.

Załamana Christiane dopuszcza się rozpaczliwego aktu. Udaje jej się ujść z życiem i zostaje wysłana do swoich dziadków. Podczas wizyty w Berlinie poznaje Stellę, która odnosi sukcesy i widzi Benno w więzieniu.