Wszystkie odcinki

Álex analizuje powiązania Nicandro z doktorem Alanísem i wyznacza głównego podejrzanego. Rodolfo prosi Áleksa, żeby pomógł mu doprowadzić jego ojca przed sąd.

Sara mówi ojcu Nicandro o narkotykowym biznesie jego syna. Reinaldo proponuje Marifer pewien układ. Álex zapewnia ochronę Chemie. Nicandro odwiedza Danielę.

Przybycie Lucíi znacząco wpływa na śledztwo Áleksa. Nowa prawniczka podejmuje się sprawy Chemy. César zjawia się w domu Áleksa, żeby odzyskać pieniądze.

Álex walczy o życie w szpitalu. Roztrzęsiony Chema prosi o pomoc mamę. Retrospekcja pokazuje, jak Sara stała się obiektem eksperymentu Reinaldo.

Sara zamartwia się swoim leczeniem i próbuje ujawnić prawdę o Reinaldo. Chema zostaje włączony do projektu Meduza. César zdradza Áleksowi cenne informacje.

César odwiedza Tonyę i ucieka się do brutalnych metod, żeby uzyskać informację o Sarze. Chema zostaje poddany przerażającej terapii pod okiem Reinaldo.

Gdy prawda o Sarze w końcu wychodzi na jaw, Álex postanawia po raz ostatni zemścić się na Meduzie.