Wszystkie odcinki

W 1837 roku w Halifaxie dręczony przeszłością wynalazca Washington Black chce wzbić się w powietrze. Poznaje Tannę, śmiałą i niezależną kobietę. Wspólnie stawiają czoła przeciwnościom losu i przekonują się, że odwaga w marzeniach pozwala przekraczać granice rzeczywistości.

Młody Wash i Titch uciekają z plantacji na pokładzie Cloud Cutter, ale rozbijają się o piracki okręt. W Halifaxie Wash toczy walkę ze swoją przeszłością, a jego więź z Tanną zacieśnia się – to bój o przetrwanie i tożsamość w obliczu narastających napięć, który rozgrywa się na lądzie jak i na morzu.

Wash mierzy się z przeszłością, a jego więź z Tanną staje się coraz silniejsza, choć zostaje wystawiona na próbę, gdy z dziewczyną zaręcza się McGee. Zdradzony i osaczony przez łowców głów Medwin musi działać szybko. Wraz z wychodzącymi na jaw tajemnicami lojalność i przetrwanie stają pod znakiem zapytania.

Młody Wash, Titch i Theo udają się do Wirginii, aby poznać prawdę o ojcu Titcha. W Halifaxie plan Tanny, która chce sabotować swoje zaręczyny, przynosi nieoczekiwane skutki. Odważny skok Washa, który chce zaimponować Goffowi, naraża ich obu na niebezpieczeństwo, ale przy okazji stwarza szansę na coś wielkiego.

Młody Wash i Titch unikają schwytania, znajdując sojuszników i odkrywając zagrożenia oraz szokujące prawdy o rodzinie Titchów. W Halifaxie plan Tanny przynosi niezamierzony skutek, nadwyrężając tym samym relacje z Washem i Goffem. Wash robi ogromne wrażenie swoim akwarium, a zagrożenia wystawiają na próbę lojalność i odwagę bohaterów.

Ścigany przez Willarda Wash staje przed decyzją, która zmieni jego życie. Gdy Tanna i McGee żyją w coraz większym napięciu, młody Wash jest zmuszony do wytyczenia własnej ścieżki podczas niebezpiecznej arktycznej wyprawy.

Wash nalega na Medwina, aby zawalczył o miłość, a później dołącza do Tanny i Goffa w Londynie. W Królewskiej Lidze Naukowej dochodzi do zdrady, a spotkanie w posiadłości Wilde'ów ujawnia mroczną prawdę o przeszłości Washa.

W Maroku Wash ponownie spotyka Titcha i poznaje prawdę o spuściźnie swojego ojca. Razem z Tanną wracają do domu na pokładzie Wind Sailer. Wyśnione spotkanie niesie ze sobą odpowiedzi z przeszłości, a rodzina Washa wyrusza w rejs ku nowej przyszłości.