Wszystkie odcinki

11 marca 2011 r. 225 kilometrów od Tokio 15-metrowe tsunami uderza w elektrownię jądrową Fukushima, uszkadzając jeden z systemów chłodzenia.

Chociaż sytuacja w elektrowni Fukushima wciąż jest niejasna, rząd mówi społeczeństwu, aby zachować spokój i nie wychodzić z domów.

Ciśnienie w zbiorniku bezpieczeństwa zaczyna szybko rosnąć. W obliczu zbliżającej się katastrofalnej eksplozji TOEPCO sugeruje uwolnienie gazu do atmosfery.

Przy wciąż wyłączonym zasilaniu zawory trzeba otworzyć ręcznie. Niektórzy pracownicy niepewnie pytają, czy mogą ewakuować się w bezpieczniejsze miejsce.

Kierownik elektrowni Yoshida postanawia użyć wody morskiej jako chłodziwa, ale TOEPCO każe mu czekać na pozwolenie ze strony rządu.

Gdy ciśnienie w obudowie bezpieczeństwa w końcu zaczyna spadać, TOEPCO domaga się powrotu pracowników, ale Yoshida ma swoje obawy.

Rząd i TOEPCO tracą cierpliwość, a kierownik elektrowni Yoshida prosi o pozwolenie na ewakuację niektórych pracowników.

Premier zostaje poinformowany, że w najgorszym przypadku jedna trzecia kraju — w tym okolice Tokio — stanie się niezdatna do zamieszkania przez całe dziesięciolecia.