Wszystkie odcinki

Maya uczestniczy w pogrzebie zamordowanego męża, który odbywa się w jego rodzinnym domu. Kilka dni później wydaje się jej, że widzi Joego na kamerze elektronicznej niani.

Informacja o narzędziu zbrodni przestawia śledztwo na nowe tory. Maya poszukuje odpowiedzi i dowiaduje się zaskakujących rzeczy na temat swojej siostry.

Maya podąża tropem auta, z którego ktoś ją śledzi. Gdy dorośli są zajęci swoimi sprawami, dzieci Claire badają tajemnicę starej fotografii ich matki.

Policjanci przesłuchują właściciela motocykla widzianego na miejscu zbrodni. Problemy zdrowotne Kierce’a dopadają go w najbardziej niefortunnym momencie.

Gdy Maya zabiera Lily w odwiedziny do babci, niespodziewanie wpada na znaną osobę. Kierce nie chce przyjąć do wiadomości wyników badań.

Gdy Maya potyka się o kolejnego denata, policja zaczyna coś podejrzewać, ale tym razem to ona rzuca oskarżenie. McGreggor dowiaduje się czegoś nowego na temat Kierce’a.

Policja jest coraz bliżej wykrycia sprawcy, a Maya decyduje się na drastyczny krok. Shane błaga ją o wyjaśnienia i poznaje prawdę na temat ich wspólnej przeszłości.

Gdy ostatnie kawałki układanki zaczynają trafiać na swoje miejsce, Maya po raz ostatni konfrontuje się z rodziną męża, a Kierce prosi o pomoc Coreya.