A Língua das Mariposas
Butterfly
“Pare e desfrute do mundo.”
Começa uma nova etapa na vida do pequeno Moncho. Entra para a escola do povoado, onde tem aulas com o velho, sábio e amável professor Don Gregorio. Descobre por outras vias o sexo, o amor, a música. Um mundo deslumbrante se descortina ante seus olhos. Para manchar o aprendizado de Moncho, porém, chega a guerra pelo poder e o garoto entenderá que a mentira faz parte do jogo.
Sua nota
Sua resenha
Elenco
28 pessoas
Fernando Fernán Gómez
Don Gregorio
Destaque em
O Espírito da Colméia
Tudo Sobre Minha Mãe
Manuel Lozano
Moncho
Também em
You're My Hero
No Pain, No Gain
Uxía Blanco
Rosa
Destaque em
Dagon
Gonzalo Uriarte
Ramón
Destaque em
O Labirinto do Fauno
Alexis de los Santos
Andrés
Nenhum outro papel listado
Jesús Castejón
Don Avelino
Destaque em
Vis a Vis
Estou Vivo
Guillermo "Willy" Toledo
O'lis
Guillermo Toledo
O'lis
Destaque em
Crime Perfeito
Os Favoritos de Midas
Elena Bagutta
Carmiña
Também em
My Name Is Shadow
The Witch Affair
Tamar Novas
Roque
Destaque em
Destinos à Deriva
A Desordem que Ficou
Lara López
Aurora
Tatán
Roque Padre
Também em
Mátria
The Island of Lies
José Luis Cuerda Direção · Rafael Azcona Roteiro Manuel Rivas Obra original
Arrecadação mundial US$ 7,7 mi · Orçamento US$ 3 mi · Lançamento (Estados Unidos) 16 de junho de 2000
Bilheteria
Orçamento
US$ 3.000.000
Arrecadação mundial
US$ 7.738.129
Frente ao orçamento
2,6×
Produção
TVG
Produção
Canal+ España
Produção
Las Producciones del Escorpión S.L.
Produção
TVE
Produção
Grupo Voz
Produção
Sogetel
Produção
StudioCanal
Estúdio · Produção
Sociedad General de Televisión (Sogetel)
Produção
Televisión de Galicia (TVG) S.A.
Produção
Televisión Española
Produção
Espanha
País de produção
Idiomas
Título original
La lengua de las mariposas
Idioma original
Espanhol
Falados na tela
Espanhol · Galego · Latim
Datas de lançamento
Espanha · 24 de setembro de 1999
Cinema
Estados Unidos · 16 de junho de 2000
Cinema (limitado) · (New York City, New York)
Estados Unidos
16 de junho de 2000 · Cinema · (Los Angeles, California)
18 de agosto de 2000 · Cinema
Argentina
18 de novembro de 2000 · Estreia · (España, Francia, Italia: Cine del Tercer Milenio)
7 de dezembro de 2000 · Estreia · (International Festival of Cinema and Video on Human Rights)
25 de janeiro de 2001 · Cinema
Coreia do Sul
6 de outubro de 2001 · Cinema
Estônia
18 de maio de 2005 · Cinema · (Spanish Film Week)
Filipinas
7 de novembro de 2001 · Cinema
Finlândia
4 de agosto de 2005 · TV · (TV premiere)
França
14 de março de 2001 · Cinema
Grécia
7 de outubro de 2010 · Cinema · (Spanish Civil War in Cinema)
Hong Kong, RAE da China
12 de abril de 2001 · Cinema
Islândia
14 de fevereiro de 2001 · Digital · (video premiere)
13 de setembro de 2002 · Estreia · (Hispanic Film Festival)
Israel
19 de abril de 2001 · Cinema
Japão
4 de agosto de 2001 · Cinema
México
27 de abril de 2001 · Cinema
24 de abril de 2002 · Estreia · (Cineteca Nacional)
Noruega
29 de outubro de 2000 · Cinema
2 de maio de 2001 · Estreia · (Kristiansand International Children's Film Festival)
Reino Unido
28 de julho de 2000 · Cinema
Sérvia
14 de outubro de 2006 · Cinema
Suécia
16 de março de 2004 · TV · (TV premiere)
Mais de José Luis Cuerda
Outros filmes que dirigiu, os mais conhecidos primeiro.
Se você gostou de A Língua das Mariposas
Títulos que compartilham gêneros, temas, elenco e equipe.
Alguns detalhes vêm do TheTVDB.