Todos os episódios

Haru Kato, um detetive que trabalha para a Força-Tarefa de Prevenção ao Crime Moderno no Departamento de Polícia Metropolitana, recebeu ordem de trabalhar como segurança no Festival de Carros Clássicos, em Ginza. No evento, ele encontra seus ex-colegas da Primeira Divisão de Investigação, que foram chamados por causa de uma ameaça de bomba. À medida que o tempo até a bomba explodir se aproxima rapidamente, ele sugere que eles cancelem o festival, mas ninguém o ouve. Nesta situação tensa, Daisuke Kambe, que afirma ser o novo inspetor, chega ao local.

Daisuke e Kato recebem ordens de seu chefe para se tornarem sócios. Eles encontram dois comediantes atuando na rua e suspeitam que eles estão envolvidos com drogas. Eles entram em contato com o Departamento de Polícia Metropolitana sobre os comediantes, mas fica claro que Kato e Daisuke têm abordagens completamente diferentes para solucionar crimes. O bondoso Kato está enojado com a forma como Daisuke depende de sua riqueza para resolver problemas. Ambos seguem caminhos separados na investigação. Kato pede a um jornalista de quem ele é amigo para ajudá-lo a coletar informações. Enquanto eles estão de vigia, eles encontram uma mulher misteriosa.

Momentos depois que Kato retorna de sua viagem de negócios e sai do trem-bala, ocorre uma crise de reféns no mesmo trem. O suspeito fez reféns e, por algum motivo, começa a transmitir ao vivo suas ações pela internet. Enquanto a Primeira Divisão de Investigação e as Forças Especiais chegam ao local, Kato descobre que o suspeito é o mesmo jovem que estava sentado ao lado dele no trem. A Primeira Divisão de Investigação decide que eles não têm escolha a não ser atirar no suspeito, mas Kato tenta dissuadi-los. No entanto, devido a um incidente causado por Kato no passado, seus apelos caíram em ouvidos surdos.

Em seu dia de folga, uma situação familiar leva Daisuke a fugir de sua mansão. Pouco depois de ele sair, Kato o chama para ajudar um menino que está perturbado por um cachorro perdido. Daisuke percebe que deixou sua carteira e seus gadgets de volta na mansão. Incapazes de recorrer às suas táticas habituais, têm dificuldade em encontrar o cão perdido. Daisuke não quer ir para casa, então Kato o convida com relutância para entrar em seu apartamento.

O presidente da República de Poliador chega ao Japão e a Força-Tarefa de Prevenção ao Crime Moderno é designada para proteger a embaixada. Depois que um corpo é encontrado dentro do prédio, o presidente e Daisuke são forçados a entrar no quarto do pânico.

Kato assume a responsabilidade do caso da embaixada. Daisuke verifica o dispositivo deixado pelo suspeito, mas por algum motivo seu mordomo de IA, HEUSC, se recusa a ouvir seus comandos. Cho-san também investiga artigos deixados para trás na cena do crime e segue o caso de um ângulo diferente com a ajuda de Kato. A investigação os leva a uma mulher chamada Imura, que trabalha em uma empresa de manufatura. No entanto, as ações de Daisuke interferem no encontro com a mulher.

Quando Cho-san era membro da Primeira Divisão de Investigação há 19 anos, ele e Takei foram designados para investigar o assassinato da mãe de Daisuke, Sayuri. Na época, Cho-san entrou na residência Kambe para investigar, e Shigemaru, o chefe da família Kambe, apareceu como suspeito do caso. No entanto, a força-tarefa investigativa foi encerrada devido à pressão do alto escalão da polícia e Cho-san foi rebaixado. Agora de volta ao presente, após a misteriosa morte de Imura, a mulher que Daisuke trouxe para a delegacia, as suspeitas de Kato e Cho-san se aprofundam, então eles decidem entrar na residência Kambe.

Daisuke tranca Takei no porão da residência Kambe. Cho-san o interroga para descobrir quem é o cérebro por trás de tudo isso, mas Takei está tremendo de medo e se recusa a falar. Daisuke descobre que a razão pela qual a HEUSC não está cooperando está relacionada à pesquisa de seus pais. Kato examina os documentos que Cho-san reuniu em seus 19 anos de investigação do caso e encontra uma foto importante.

Mesmo depois que essas pessoas foram assassinadas, Daisuke afirma que esse incidente é um problema interno da família Kambe. A divisão entre Daisuke e Kato se tornou tão séria que eles decidiram seguir caminhos separados. No entanto, Kato é detido pela Primeira Divisão de Investigação como testemunha material. Os membros restantes da força-tarefa seguem as pistas sobre o suspeito que Cho-san deixou para trás. Suzue afirma ter visto o verdadeiro suspeito dentro da residência Kambe e afirma claramente que era ninguém menos que Shigemaru Kambe.

A bordo do navio de carga que se dirige para Poliador, um terrorista chamado Weinski ataca incansavelmente Daisuke e o encurrala. Com todos os seus novos dispositivos desativados, Daisuke se vê em apuros, mas é salvo por Kato. Eles unem forças novamente para escapar do navio. Enquanto isso, na residência Kambe, Suzue determina que o motor do navio está sendo movido por uma nova fonte de energia desenvolvida por Shigemaru.

Depois de escapar do navio cargueiro, Daisuke e Kambe perseguem Shigemaru e chegam ao antigo local do Terceiro Laboratório pertencente ao grupo Kambe, que é a fonte de todos os mistérios. Daisuke confronta Kikuko, a chefe da família, com suas perguntas candentes, mas as respostas dela o forçam a tomar uma decisão crucial. A verdade por trás da tensão e do conflito entre as três gerações da família Kambe fica clara.