Все серии

После завершения битвы в гору между Такеши Такахаши и Го Ходзё, начинается следующий спуск — эпическая финальная битва между Такуми Фудзивара и Нобуёши Инаи, оба на своих Хачироку! Такуми оказывается в ловушке у Нобуёши. За развитием событий наблюдают Ицуки, Икэя, Кэндзи, а также Саюки и Маки. В это время Рёсукэ Такахаши начинает рассказывать о значении буквы «Д» в названии проекта D...

Такуми изо всех сил пытается догнать Синджи, даже используя все шины, но его беспокойство только нарастает, так как он не может угнаться за ним. Хотя установленный в Хачироку высокооборотистый двигатель позволяет ему обойти Синджи на прямой, в поворотах разница становится ощутимой. Это значит, что скорость Синджи обусловлена не характеристиками машины, а его собственными навыками. Осознав это, в голове Такуми мелькает мысль о поражении. Однако, теперь, когда он несет на себе знамя «Проекта D», он не может позволить себе проиграть.

Сражение Такуми и Синджи достигает предела, где исход становится вопросом одной десятой доли, и выявляются решающие различия в их стилях вождения... Синджи на своем Трено проходит повороты, сталкиваясь с другими автомобилями и теряя краску на кузове. Кто же первым пересечет финишную черту — Хачироку или Трено? Завершение напряженной гонки по горным спускам на грани возможностей. И в конце концов раскрываются чувства, вложенные Рёсукэ в проект D.

Битва подходит к финальной стадии. В разгаре схватки, где обгон и атака происходят с невероятной интенсивностью, Хачироку Такуми исчерпывает свои шины и двигатель до предела. На повороте перед финишем Хачироку теряет сцепление и закручивается в занос. Наблюдая за этим, Нобуёши, который ехал прямо за ним, невольно нажимает на тормоза. Тем не менее, Такуми, не желая сдаваться из-за небольшого заноса, восстанавливает контроль над Хачироку и включает задний ход к финишу. Его одержимость победой решает исход гонки.