Все серии

С возвращением Янга на поле боя имперский флот теряет свои позиции и оказывается на грани коллапса. Адмирал Кемпф вынужден смириться с тем, что его силы больше не способны удерживать фронт, и отдает приказ о общем отступлении всем кораблям. Но это не обязательно признание поражения, ведь у него есть еще одна последняя карта в рукаве.

Имперская инвазионная сила возвращается в столицу Одина, где Рейнхард проявляет совершенно разное отношение к участникам операции. Тем временем недовольство новым руководством неожиданно растет в сердце того, кто когда-то был самым преданным героем войны Империи. В крепости Изерлоун, где временно восстановлен мир, Ян и Юлиан ведут очень откровенный разговор, и Юлиан раскрывает путь, который он выбрал.

Командир военной полиции Ульрих Кеслер сообщает Рейнхарду, что граф Альфред фон Ландсберг и Леопольд Шумахер, два бывших члена ныне распущенной Липпштадтской Нобелевской коалиции, которая сражалась против Рейнхарда во время Гражданской войны, якобы infiltrировали имперскую столицу Одина. Не будучи уверенным в их истинных намерениях, Рейнхард сначала просит Хильду позаботиться о безопасности Аннерозы, а затем вызывает верховного комиссара Феззани Болтика. Июнь 489 года Имперского календаря...

Семья графа Ландсберга верно служила династии Голденбаум на протяжении пяти поколений. Его предки даже участвовали в строительстве лабиринтной системы туннелей под дворцом Нойе Сансуси, созданной для обеспечения безопасного побега императора в случае чрезвычайной ситуации. Теперь этот подземный лабиринт станет ключевым элементом в спасении императора от узурпатора.

Кеслер сообщает Рейнхарду, что дворец был взломан ночью. Солнце еще не взошло, когда Рейнхард срочно созывает своих старших адмиралов и приказывает им держать все флоты в готовности к действию в любое время. Хильда начинает осознавать запутанную игру власти, которая ведется с холодным цинизмом, но в это время она подслушивает переговоры о начальнике службы безопасности Нойе Сансуси Мольте.

В неожиданной публичной речи с Хейнессена, обращенной ко всем гражданам, председатель Трунихт объявляет о том, что происходят эпохальные события, так как неожиданный дезертир прибыл в поисках защиты под идеалами свободы и демократии Альянса. Все на Изерлоуне в замешательстве, но у Янга есть предчувствие, которое вызывает у него раздражение. Затем новости из Одина накрывают всю галактику зловещей тенью.

Речь Рейнхарда погрузила весь Высший Совет Альянса Свободных Планет в полный хаос. Общественное мнение разделилось между осуждением безрассудного популистского решения и поддержкой резолюции, которая уважает основные ценности Альянса. Для Трунихта это не могло быть лучшей возможностью для дальнейшего укрепления своего влияния на армию. Поскольку будущее галактики, похоже, зависит от капризного семилетнего ребенка, Юлиан получает новое задание, которое приведет его прямо в центр нарастающего шторма.

Джулиан сильно сомневается в своем новом задании в Феззане. Разве он не был бы более полезен делу Альянса, оставаясь в Исерлоуне, где имперский флот с большей вероятностью нанесет удар, и любой доступный пилот будет крайне необходим в ближайшем будущем? Однако Ян считает, что это нежелательное решение сверху может оказаться решающим для получения бесценной информации о том, куда движется борьба за власть в галактике.

Пока новый ветер войны, кажется, вдохновляет молодежь Империи на борьбу, военная машина начинает мобилизовать силы атаки невиданных масштабов. На Верховном Оперативном Совете Рейнхард раскрывает свой дерзкий план, вызывая недоумение и скептицизм среди собравшихся адмиралов. Тем временем, Хейдрих Ланг, бывший глава страшно известного Отдела Социальной Дисциплины, пытается найти себе место в новом режиме, и вскоре будет объявлен преемник Императорского трона.

По пути в Феззан Юлиан проводит несколько дней на Хейнессене. Здесь он навещает Бевкока, чтобы передать строго конфиденциальное письмо от Янга, в котором изложены его предположения о возможном ходе действий Имперских сил. Когда Юлиан наконец достигает Феззана, он сразу же очарован свободой и достатком, которые его окружают, и начинает всерьез задумываться, сможет ли он справиться со своей новой миссией.

В Изерлоунском коридоре появляется огромный флот под командованием Оскара фон Ройенталя. Обладая подавляющим численным превосходством над защищающимися силами Альянса, имперский командир уверен, что сможет быстро и легко одержать победу над противником. Тем временем на Хейнессене Бевкок предупреждает адмиралов и депутатов, что Империя может следовать менее очевидной стратегии на этот раз, поэтому необходимо немедленно принять меры, чтобы избежать худшего. А Ян понимает, что его самой большой проблемой может быть не приближающийся враг, а предполагаемые друзья за спиной.

Неожиданный тупик в коридоре Изерлоун побуждает Имперское командование собрать флот подкрепления, который будет немедленно отправлен на помощь Рюэнталю. Или, по крайней мере, так думают имперские экипажи... но когда флот выходит из субпространства, становится ясно, что Изерлоун не их конечная цель. Затем Миттермейер, командующий флотом, объявляет, что они собираются перевернуть страницу в книге истории. На Феззане люди с тревогой смотрят в небо, заполненное кораблями.