Все серии

Это было в 1991 году. Акира, дочь магната Ооно, не выдержав постоянных уроков и репетиций, сбегает и находит убежище в игровом центре. Протянув руку к Зангиеву, которого никто не выбирал, Акира успешно завершает свою первую игру в 'Стрит Файтер II'. Игровой центр становится для неё местом покоя, но тут появляется Харуо, который мучает её Зангиева с помощью ожидания и захватов! Их встреча была ужасной, но постепенно они начинают понимать друг друга как геймеры. Летние фестивали и совместные поездки в игровой центр сближают их, и за четыре года они становятся незаменимыми друг для друга.

Когда Харуо возвращается домой с Мияо и Кохару, он находит там Акиру и Мадо. Все собираются в комнате Харуо, но атмосфера становится напряженной. Мияо и Мадо не выдерживают и выбегают из комнаты. Тем временем, в комнате Кохару и Акира устраивают битву в 'Виртуал 2'! Харуо, не понимая чувств девушек, наблюдает за их жарким сражением. Исход поединка решает сложный прием Акиры, известный как 'Акира Специальный'. Кохару проигрывает, но радуется честной борьбе и обещает Акире реванш. Харуо, в свою очередь, получает от Акиры по ноге на прощание и недоумевает над женской психологией.

Харуо, который стал холодно относиться к Кохару, подвергся жестокому обращению со стороны геймеров из Мидзуноэ, и теперь он полностью погрузился в игры в игровом центре Сибуи. В это время к нему приходит Маки. Узнав от Маки, что Акира активно играет в 'Стрит Файтер ZERO 2', Харуо радостно вспоминает о предстоящей битве с Акирой и решает вернуться домой. Однако он не может забрать Маки, который увлекся развлечениями в Сибуи, такими как караоке и амура-фэшн... Тем временем начинается противостояние между геймерами из Мидзуноэ и Сибуи, в котором на кону стоит гордость!

После ночи, проведенной в семейном ресторане, Харуо оказывается обнятым Кохару в Сибуя. В это время его встречает Акира. Позже Харуо узнает от Мадо, что Акира была в Сибуя, потому что искала его, не в силах вырваться из окружения Сибуя. Затем, как и Мияо, Мадо также упрекает Харуо за его неопределенные действия по отношению к Акире и Кохару, и Харуо в панике убегает. В этот момент появляются мужчины в черных костюмах, и Харуо похищают. Его забирают в дом Акиры. Харуо, полный страха, вскоре понимает, что Акира просто хотела провести с ним ночь. Они играют в три игры из серии 'Финальный бой' на SFC, и ночь продолжает углубляться.

После ночи, проведенной с Харуо, Акира и Кохару решают выяснить отношения в игровом центре! Кохару, получившая право выбора игры, выбирает 'Супер Стрит Файтер II X'. Вспоминая, как изменилась её жизнь с тех пор, как она встретила Харуо, и как она хочет быть с ним и победить, Кохару решает сразиться на мощном персонаже Гоуки. Акира выбирает Зангиева. Как и ожидалось, разница в силах, где Гоуки имеет 9:1 против Зангиева, сначала позволяет Кохару доминировать, но дух соперничества и выдающиеся навыки Акиры как геймера начинают давить на Кохару…

Харуо, получивший права на скутер, приходит в дом семьи Ооно и находит Акира в саду с задумчивым выражением лица. Харуо не может избавиться от мысли о том, что заставляет Акиру выглядеть так. Осознав, насколько важна Акира для него, Харуо решает навестить Мияо, чтобы прояснить свои чувства. Однако он также желает разрешить свои отношения с Акирой, став достойным мужчиной, который сможет победить её. В это время Дои сообщает Харуо о проведении национального турнира по 'Спай Ⅱ Х', на котором он когда-то сразился с Акирой в финале, когда они были в средней школе. И, что примечательно, место проведения снова Осака. Поняв решимость Харуо, Акира соглашается, и они начинают готовиться к своему второму летнему сражению в Осаке.

На самом деле, Акира был вызван своими родителями из Лос-Анджелеса. Он сможет оставаться в Японии только до конца июля. Недавно его поведение стало странным, и это связано с тем, что он скоро уедет. Но, воспользовавшись возможностью побывать в Осаке, он отправляется на гастрономические приключения и в игровые автоматы перед турниром. В игре 'Динамит детектив' с настройкой, где один удар может привести к смерти, они снова играют вместе. Друзья наслаждаются ночью в Осаке. Несмотря на внезапное появление реального Динамит детектива, их вечер только начинается...

Кто же выйдет в финальный турнир? В Осака собрались полные энтузиазма участники и восторженные зрители, но Харуо, которого всю ночь щекотала и кусала Аки, выглядел уставшим (Аки же спокойно спала). Тем не менее, он использует такие приемы, как Флайинг Бастард Дроп и сложный Дабл Саммер 8, побеждая сильных (и слабых) соперников на турнире. Успешно пробившись в финальный турнир, Харуо с ужасом смотрит на сетку турнира. Аки вылетела в первом раунде? Она тоже переосмысливает свою неудачу.

Харуо не может справиться с Акирой, который вернулся в игру после поражения, и терпит полное поражение в первом раунде. С сильной волей он выбирает стратегию ожидания и, подбираясь к Зангиеву с помощью прыжка, успешно отвечает на его атаку лифт-аппером, завоевывая второй раунд. В судьбоносном РАУНДЕ 3, когда оба бойца находятся на грани нокаута с последним ударом…