Все серии

Турнир блока Тюбу, на кону — выход на Всеяпонский турнир Novice. Кессоку Инори, переполненная эмоциями от того, что оказалась в заветном месте, бодро здоровается с соперницами по категории Novice A. Внезапно появляются усиленные спортсмены, отобранные федерацией.

На турнире центрального блока начались соревнования в категории Novice A среди девушек. Поскольку на этот раз не выступала подавляюще сильная Окамизаки Хикару, у каждой участницы появилась реальная возможность взобраться на вершину. В такой обстановке началась напряжённая игра в музыкальные стулья — борьба за пять путёвок на чемпионат Японии.

Началось выступление второй группы. Яги Юнаги из клуба Meiko Wind FSC считалась спортсменкой номер два по уровню после Шачидзё Риина, пока не появился Оказаки Хикару. Собравшись и сосредоточившись на выступлении, Юнаги получает от тренера Угатори Шиничиро указание идти по заранее запланированной программе, но...

Инори сначала удачно исполняет свой первый трипл-луп, а затем и дальше успешно справляется с прыжками. Судьи и тренеры из разных клубов поражены её мастерством базового катания, но в, казалось бы, безопасной композиции скрывался хитрый план Акиуры Родзи.

Цукаса неожиданно сталкивается с в доме . Его приглашают на каток, и эта неожиданная ситуация выбивает Цукасу из колеи. Увидев, как катается, он вдохновляется и, подражая его прыжкам, изо всех сил пытается научиться.

Инори участвует в совместной тренировке в подготовке к всеяпонскому турниру новичков. Там она встречает Хикару и спортсменов, с которыми соревновалась на турнире Центрального блока, и оттачивает прыжки. При этом Инори замечает, что только ей не удаётся выполнить тройной лутц.

На тренировке со страховочной системой, проведённой специалистом по прыжкам , Инори осваивает тройной флип и тройной лутц. Увидев результат, Цукаса принимает решение купить страховочную систему. Через несколько дней Инори начинает тренироваться на страховке Цукасы, но...

Инори и Цукаса снова встречают в Ниигате. сразу корректирует прыжки Инори, передаёт Цукасе страховочную систему и, давая советы, указывает каждому их слабые места. В то же время предлагает Цукасе нечто новое.

заняла второе место в рейтинге по очкам на блоковых турнирах, обойдя посеянных спортсменов. Она базируется в Ниигате, куда прибыли Инори и другие; её тренер — , а хореограф — , и оба были бывшими клубными товарищами и старшими для Цукасы.