Tüm bölümler

Kanlı bir yeraltı savaşı sonrası Declan, Montreal'in uyuşturucu ticaretinin kontrolünü tek başına üstlenir. Ama İtalya'dan yeni gelenler, işleri karmaşık hâle getirir.

Kartele olan borcun baskısını hisseden Declan, yeni rakiplerine karşı çıkar. Parçalanan sadakatler yüzünden statükonun dengesi bozulmaya başlar.

Ailelere dokunulmaz. En azından kural böyleydi. Ama karşı taraf bu kuralı çiğneyince, Declan bu kuralı tamamen yok ederek karşılık verir.

Hem Nats hem de Valentina eylemlerinin sonuçlarıyla uğraşır. Declan'ın limanlardan geçen sorunsuz yolu büyük bir engele takılır.

Teresa ve Christian'ın hızla gelişen fentanil işi, Rose açısından büyük zarara yol açar. Valentina'nın itirafı ayağına dolanır.

Valentina'nın ikilemi duyulunca Cosoleto ailesi içindeki gerginlik artar. Teresa ve Christian, Declan'ın kuyusunu kazmak için yeni bir taktik dener.

Declan, Cosoleto kardeşlerin üzerindeki baskıyı artırır ve Teresa ile Christian'ı takip etmeye devam eder. Declan'ın söz verdiği hediye, Nellie'ye teslim edilir.

Motorcular, Cosoleto kardeşlere sorun çıkarınca Nellie'nin önemli bir tanıkla yaptığı anlaşma bozulur. Kendi tarafındaki hatalar, Declan'ın başına bela olur.