Tüm bölümler

Çocuğun Kaiju'ya dönüşmesi Taylor ve Mei'i telaşlandırsa da Hayley ona bakmaya devam etmek ister. Bir grup gizemli kadın çocuğu kaçırmaya çalışır.

Çocuk ağır yaralanınca Hayley, Taylor ve Mei, Kaijulara Fısıldayan Adam'dan yardım alma umuduyla Jaeger'ı Kaijularla dolu bir vadiye götürmek üzere harekete geçer.

Kaijuların kovaladığı Atlas Destroyer, Kaiju Kardeşleri bölgesine ulaşır. Burada Hayley, Taylor ve Mei çocukla ilgili ne yapılması gerektiği konusunda tartışır.

Atlas Destroyer'ı başarıyla yakalamasının ardından Shane, Hayley ve Taylor'a bir takas teklifinde bulunur: Çok istedikleri bir şey karşılığında Jaeger'ı verecektir.

Hayley ve Taylor'ın annesi Baş Rahibe'ye direnmeye çalışır. Grup, çocuğun zihninin arındırılıp kalıcı bir düşmana dönüştürülmesinden önce onu kurtarmak için plan kurar.

Çocuk, Kardeşler'in büyüsünün etkisi altına girip Atlas Destroyer'ı yok etmeye kararlı bir Kaiju'ya dönüşünce beklenmedik bir dost yardıma koşar.

Yaratıkların kovaladığı Hayley, Taylor, Mei ve Çocuk, güvenli Sydney Üssü'ne ulaşmaya çalışır. Ancak Kardeşler onları durdurmak için bir 6. Kategori Kaiju çağırır.