Tüm bölümler

Bar kavgasına karışan Mat, kazara cinayet işleyince hayatı sonsuza dek değişir. Uzun yıllar sonra, mutluluğa tekrar kavuşmasına çok az kalmıştır.

Kendisinin de büyüdüğü Katolik yetimhanesindeki bir intihar vakasını araştıran Lorena, kendini öldürdüğü iddia edilen rahibenin bazı sırları olduğunu keşfeder.

Mat, Olivia'nın izini bulması için özel dedektif Zoe'den yardım ister. Lorena, Mat'in gizemli rahibenin ölümüyle olan bağlantısını çözmeye çalışır.

Rahibenin cesedinin federal ajanlar tarafından gizlenmesi Lorena'yı öfkelendirir. Olivia'nın izine rastlayan Zoe, Mat ile birlikte onu bulmak için hemen harekete geçer.

Federal ajanlar, davanın peşini bırakmayan Lorena'yı saf dışı etmeye çalışır. Olivia, Mat'in aklını başından alan bir itirafta bulunur.

Federal ajanlar tarafından tutuklanan Olivia, baş müfettiş Teo'nun bir anlaşma sağlayabilmesi için hapis yerine evine götürülür. Mat aceleyle Marbella'ya gider.

Olivia eski bir dostuyla yeniden buluşur. Hayal kırıklığına uğrayan Lorena polisliği bırakır, ama amirinin ona daha fazla hareket alanı sunmasına kanarak geri döner.

Kimmy, Olivia'ya ihtiyacı olan bilgiyi verir. Artık özgür olduğunu düşünen Mat yeni suçlamalarla karşı karşıya kalır ve başından beri kimin onun peşinde olduğunu anlar.