Tüm bölümler

Kızı cinayetle suçlanan Hélène, davayı aydınlatacak yeni deliller bulması için eski sevgilisi avukat Vincent'tan yardım ister.

Anya, Vincent'a o talihsiz gece yaşananları anlatır. Hélène ve Vincent'ın Anya'nın fotoğrafında gördükleri adamı bulma çabaları korkunç sonuçlara yol açar.

Polis bir şüpheliyi sorguya çeker ama hiçbir sonuç alamaz. Anya serbest bırakıldıktan sonra Hélène kızının dürüstlüğünden ve anne olarak kendi performansından şüphe eder.

Anya'nın güvenilirliği giderek azalırken Hélène, Kamal'a yakın biriyle konuşur ve hayatını altüst edecek sarsıcı bir gerçekle yüzleşmek zorunda kalır.