Tüm bölümler

Temiz sağlık raporu Ella için yeni bir başlangıç demektir ama okula dönmek, başarabilirim duygusunu test eder.

Ella, Kai’ı anı yaşamaya teşvik ederken Ximena’yla olan geçmişini unutmayı dener. Grady yeni bir tutku keşfeder.

Bir havuz partisine davet edildikten sonra Ella mayo aramaya başlar. Grady, okulda Ella’nın gölgesinden kurtulmak için bir plan yapar.

Bir geriye dönüş Ella’nın her şey değişmeden önce sahip olduğu ilgi alanları ve kaygılarını gösterir. Grady ve babası yeni bir ortak hobi ararlar.

McCaffrey’ler spontane bir kamp yolculuğuna çıkar. Ximena ve Kai bir kaçış odasında dostluklarını test ederler.

Ella en sevdiği pop yıldızıyla tanışma fırsatı yakalar ve bundan olabildiğince faydalanmaya çalışır.

Tedavi sonrası ilk gece yatısında Ella heyecan ve gerginlik yaşar. Grady bir gece boyunca tek çocuk olmanın keyfini çıkarır.

Kai bir dizi heyecan verici macera planlar ama Ella gerçek amacını sakladığından şüphelenmektedir. Grady arkadaşlarını etkilemek için yeni bir spora başlar.

Ella’nın “her anı dolu dolu yaşa” anlayışının çıkış noktası açığa çıkar.

Ella büyük gününe hazırlanırken baskı artar. Kai sırrını paylaşmakta zorlanır. Bakıcı Steve, Grady’yi duygularıyla yüzleşmeye teşvik eder.