Tüm bölümler

Maia 27. doğum gününde en iyi arkadaşı Tallulah'nın ani dönüşüyle uğraşır.

Barışan Maia ve Tallulah menajer ve müşteri olarak yeni rollerine girişirler ama gittikçe dengesizleşen bnir durumla başa çıkmaya çalışırlar.

Viral bir sitemin ardından Tallulah internetteki nefretle mücadele eder. Maia menajerlik sezgilerini dinlemekle boğuşur.

Bir partide Maia ve alani ömre bedel bir karşılaşma yaşarlar. Tallulah içerik üretmeye zorlanır veCharlie yeni biriyle tanışır.

Maia ve Dylan'a Alyssa'dan beklenmedik bir yemek daveti gelir, Charlie, Lukas'tan çok etkilenir ve Alani, Tallulah'ya araba kullanmayı öğretir.

Maia nihayet Dylan'ın iş arkadaşlarıyla tanışmayı kabul eder. Tallulah yeni reklam kampanyası konusunda bocalar, Charlie eski sevgilisine döner.

Maia ayağına bıçak düşürür. Herkes ona yardım etmek için çırpınır.

Kariyer için önemli bir adımın arifesinde Maia ve Tallulah için her şey ters gider.