所有分集

韦恩，一个16岁的 "肮脏的哈里"，带着一颗金子般的心，骑着他的越野车从波士顿出发，和他的新暗恋对象德尔一起去佛罗里达州，去取回他父亲去世前从他那里偷来的一辆***HOT 79年Trans Am。

当韦恩未能为德尔完成一项简单的任务时，她质疑自己离开布洛克顿的选择。当Wayne与一个危险的当地人相遇时，这个小小的失败的后果就会有生命危险。

在Wayne和Del在当地新闻上露面后，Del给Wayne上了一堂撒谎课，以阻止他们的新酷友。但不久，他们的谎言就被发现了，他们的身份也被揭穿了。

被抢劫后，韦恩去做日工，德尔对一个陌生人的死亡产生了执念。同时，卡尔和泰迪在路上庆祝生日，并接受了父亲的真实身份。

回顾韦恩遇到德尔之前的一天；这一天永远改变了德尔、爸爸和孩子们。

当Del在佐治亚州当地的一所高中交到朋友时，Wayne担心她会想家，甚至更糟糕的是--她可能会想留下来过她在Brockton没有过的生活。更糟的是，她可能会想留下来，过她在布洛克顿没有过的生活。与此同时，爸爸和孩子们正在快速接近，奥兰多帮助科尔为校长会议做演讲。

韦恩挣扎着要不要告诉德尔她爸爸在医院，而盖勒警官则给韦恩和德尔设下了一个陷阱。

在第一次接吻之后，韦恩和德尔来到了佛罗里达州，在那里他们偶然遇到了难以捉摸的Trans Am。但当韦恩与妈妈莫琳重新取得联系后，德尔开始意识到韦恩来佛罗里达的真正原因可能并不是车。

当德尔和他妈妈的事情出了问题，韦恩又把注意力转移到了他爸爸的越野车上。但他必须与卡尔文和雷吉争夺这辆车。同时，Del得知了一个关于Wayne的秘密，这个秘密改变了她的一切。

韦恩现在被捕，孤身一人，必须与雷吉展开残酷的对决，以解决他们之间的竞争。与此同时，德尔回到韦恩的娘家，决心不惜一切代价把自己的男人找回来。