To Be and to Have
“An observation of the humanity of young people.”
The documentary's title translates as "to be and to have", the two auxiliary verbs in the French language. It is about a primary school in the commune of Saint-Étienne-sur-Usson, Puy-de-Dôme, France, the population of which is just over 200. The school has one small class of mixed ages (from four to twelve years), with a dedicated teacher, Georges Lopez, who shows patience and respect for the children as we follow their story through a single school year.
تقييمك
مراجعتك
طاقم التمثيل
١٤ شخصًا
Georges Lopez
Self, teacher
Johan
Self, 4 year old - Jojo
Alizé
Self, 3 year old
Guillaume
Self, 9 year old
Létitia
Self, 4 year old
Johann
Self, 4 year old
Jonathan
Self, 10 year old
Olivier
Self, 10 year old
Laura
Self, 7 year old
Marie-Elizabeth
Self, 4 year old
Julien
Self, 10 year old
Nathalie
Self, 11 year old
Nicolas Philibert إخراج · Philippe Hersant موسيقى Katell Djian تصوير
الإيرادات العالمية ١٦ مليون US$ · الميزانية ١ مليون US$ · العرض في الولايات المتحدة ٥ سبتمبر ٢٠٠٣
شباك التذاكر
الميزانية
١٬٠٠٠٬٠٠٠ US$
الإيرادات العالمية
١٦٬١٠٠٬٠٠٠ US$
الإيرادات مقابل الميزانية
١٦٫١×
الإنتاج
Gimages 204
إنتاج
Les Films d'Ici
إنتاج
ARTE France Cinéma
إنتاج
Maïa Films
إنتاج
فرنسا
بلد الإنتاج
اللغات
العنوان الأصلي
Être et avoir
اللغة الأصلية
الفرنسية
منطوقة على الشاشة
الفرنسية
مواعيد العرض
فرنسا · ١٩ مايو ٢٠٠٢
عرض أول · Cannes Film Festival
فرنسا · ٢٨ أغسطس ٢٠٠٢
عرض سينمائي
الولايات المتحدة · ٥ سبتمبر ٢٠٠٣
عرض سينمائي محدود
الولايات المتحدة
١٠ يناير ٢٠٠٣ · عرض أول · Palm Springs International Film Festival
آيسلندا
٢٤ يناير ٢٠٠٤ · عرض أول · French Film Festival
إسبانيا
٢ يناير ٢٠٠٤ · عرض سينمائي
أستراليا
٢ أكتوبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي
إسرائيل
٢٠ نوفمبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي
الأرجنتين
٣٠ أكتوبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي
البرتغال
٢٢ يناير ٢٠٠٤ · عرض سينمائي
التشيك
٨ ديسمبر ٢٠٠٢ · عرض أول · French Film Festival
الدانمرك
١٤ نوفمبر ٢٠٠٣ · عرض أول · CPH:DO
٦ فبراير ٢٠٠٤ · عرض سينمائي
السويد
٢٦ سبتمبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي
ألمانيا
١٦ يناير ٢٠٠٣ · عرض سينمائي
المكسيك
٢٦ سبتمبر ٢٠٠٣ · عرض أول · Tour de cine francés en méxico
١٤ مايو ٢٠٠٤ · عرض سينمائي
المملكة المتحدة
٢٠ يونيو ٢٠٠٣ · عرض سينمائي
النرويج
١٦ يناير ٢٠٠٤ · عرض أول · Tromsø International Film Festival
النمسا
٦ ديسمبر ٢٠٠٢ · عرض سينمائي
اليابان
١٩ يونيو ٢٠٠٣ · عرض أول · French Film Festival
٢٠ سبتمبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي
اليونان
١ مارس ٢٠٠٣ · عرض أول · Thessaloniki Documentary Festival
٢٥ أبريل ٢٠٠٣ · عرض سينمائي
أيرلندا
٢٠ يونيو ٢٠٠٣ · عرض سينمائي
إيطاليا
٦ ديسمبر ٢٠٠٢ · عرض أول · Sottodiciotto Film Festival
٧ فبراير ٢٠٠٣ · عرض سينمائي
بلجيكا
٢٥ سبتمبر ٢٠٠٢ · عرض سينمائي
بلغاريا
٤ نوفمبر ٢٠٠٥ · عرض أول · Cinemania Film Festival
بولندا
١٦ أبريل ٢٠٠٤ · عرض سينمائي
سوريا
٢٥ مارس ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
سويسرا
١١ سبتمبر ٢٠٠٢ · عرض سينمائي · الفرنسية
١٣ مارس ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · الألمانية
فرنسا
٥ مارس ٢٠٠٣ · أقراص · DVD
١٨ أكتوبر ٢٠٢٥ · تلفزيون · T18
فنلندا
١٣ يناير ٢٠٠٤ · عرض أول · DocPoint Film Festival
٢٣ يناير ٢٠٠٤ · عرض سينمائي
قبرص
٤ ديسمبر ٢٠٠٢ · عرض أول · Cinema Horizons Film Festival
كندا
١٠ سبتمبر ٢٠٠٢ · عرض أول · Toronto International Film Festival
مصر
٢٠ سبتمبر ٢٠٠٤ · عرض أول · European Film Festival
هنغاريا
١٨ مارس ٢٠٠٤ · عرض سينمائي
هولندا
٢٤ يناير ٢٠٠٣ · عرض أول · International Film Festival Rotterdam
٢٧ مارس ٢٠٠٣ · عرض سينمائي
١٣ مارس ٢٠٠٥ · تلفزيون · Nederland 3
١٨ فبراير ٢٠١٠ · أقراص · DVD
٢١ أغسطس ٢٠٢٥ · عرض سينمائي · re-release
المزيد من أعمال Nicolas Philibert
أعمال إخراجية أخرى، الأشهر أولًا.
إذا أحببت To Be and to Have
أعمال تشترك معه في الأنواع والمواضيع وطاقم التمثيل والعمل.
بعض التفاصيل مصدرها TheTVDB.