Zum Inhalt springen
Poster: Godzilla und die Urweltraupen
TOHO Im Stream

Godzilla und die Urweltraupen

Mothra vs. Godzilla

1964 89 Min. Japanisch NR

“Das tödliche Duell der Ur-Giganten...”

Ein riesiges Ei wird an die Küste Japans gespült. Gierige Geschäftsmänner wollen damit Geld verdienen, obwohl zwei Feen sie warnen. Plötzlich taucht Godzilla auf und beginnt eine riesige Zerstörungsorgie. Verzweifelt bitten die Menschen das Rieseninsekt MOTHRA, deren Ei sie noch in ihrem Besitz haben, um Hilfe.

Franchise: Godzilla (Showa) Filmreihe

15 Filme

Besetzung

40 Personen

Ishirō Honda Regie · Shinichi Sekizawa Drehbuch

Einnahmen weltweit 10 Mio. $ · Start (Vereinigte Staaten) 25. November 1964 · Produziert in Japan

Box-Office

Einnahmen weltweit

10.000.000 $

Produktion

T

TOHO

Produktion

Japan

Produziert in

Sprachen

Originaltitel

モスラ対ゴジラ

Originalsprache

Japanisch

Gesprochen

Japanisch

Starttermine

Japan · 29. April 1964

Kino

Vereinigte Staaten · 25. November 1964

Kino · Englisch · American International Pictures (AIP) release titled "Godzilla vs. The Thing". Shortened to 88-minutes, includes all-new "Frontier Missile Assault" sequence. Dubbed by Titra Sound Studios.

Vereinigte Staaten · 6. Mai 1998

Physisch · Englisch · Simitar Entertainment DVD. EN audio, only includes the US version, uncropped in 2.35:1. Disc is 2-sided and includes a cropped 1.33:1 version on the opposite side.

Vereinigte Staaten

23. Februar 1999 · Physisch · Englisch · Simitar Entertainment DVD set titled "Godzilla: 5 Rampaging Movies". Packaged w/"Godzilla, King of the Monsters!", "Godzilla vs. Monster Zero", "Godzilla's Revenge", and "Terror of Mechagodzilla". 5 discs, same features as 1998 disc.

17. September 2002 · Physisch · Englisch · Classic Media/Sony Music Entertainment/Sony Wonder DVD. Only includes the cropped 1.33:1 AIP cut.

3. April 2007 · Physisch · Japanisch · Classic Media DVD. In Japanese w/EN subs. Packaged with AIP's "Godzilla vs. The Thing" (1964) (one disc). AIP version is cropped to 16:9.

28. August 2012 · Physisch · Japanisch · Classic Media DVD. Reissue of the 2007 DVD, all features included.

29. Oktober 2019 · Physisch · Japanisch · The Criterion Collection Blu-ray set titled "Godzilla, the Showa-Era Films, 1954-1975". In Japanese with English subtitles.

Australien

15. Februar 2006 · Physisch · Madman Entertainment DVD titled "Godzilla vs. Mothra". Includes AIP cut cropped into 1.33:1 & JP cut with English subtitles (one disc).

21. Oktober 2009 · Physisch · Madman Entertainment DVD titled "Godzilla - Showa Classics Volume 1". Same as 2006 disc. Packaged with "Godzilla: Invasion of Astro-Monster", "Godzilla vs. Ebirah", "Son of Godzilla", "Godzilla: Destroy all Monsters", and "Godzilla: All Monsters Attack" (6 discs).

Belgien

1. Januar 1965 · Kino · Exact date unknown.

1. Januar 1971 · Kino · Re-release. Exact date unknown.

Brasilien

16. Juli 1967 · Kino

Deutschland

15. April 1974 · Kino · Deutsch · Gloria Film West German release titled "Godzilla and the Prehistoric Caterpillars". Dubbing by SL Film Synchron GmbH, Berlin. Contains "Frontier Missile Assault" sequence from the US AIP version.

21. Juni 2019 · Physisch · Japanisch · Anolis Entertainment DVD steelbook titled "Godzilla und die Urweltraupen". Contains both Japanese and W. German theatrical versions. German subtitles.

13. Dezember 2019 · Physisch · Japanisch · Anolis Entertainment Blu-ray titled "Godzilla und die Urweltraupen". JP audio w/DE subs and German theatrical dub.

Finnland

3. September 2003 · TV

Frankreich

1. Februar 1995 · Kino

Island

2. Juli 1965 · Kino

Italien

1. Januar 1970 · Kino · Kosmo Film International release titled "Watang! In the Fabulous Empire of Monsters". Includes the "Frontier Missile Assault" sequence. Exact date unknown.

Japan

19. Dezember 1970 · Kino · Toho Champion Festival, Winter 1970. Shortened 74-minute cut edited by Ishirō Honda.

15. März 1980 · Kino · 75-minute shortened re-release version.

25. April 2003 · Physisch · "DVD Toho" DVD. Includes 1980 reissue cut and 8mm digest version of "Mothra" (1961) (one disc). CD jewel case set.

25. Januar 2008 · Physisch · "DVD Toho" DVD. Reissue of the 2003 disc, packaged in a standard DVD keep case.

19. März 2010 · Physisch · TOHO Visual Entertainment Blu-ray. Includes 1980 reissue cut and 8mm digest version of "Mothra" (1961).

15. Juni 2016 · Physisch · TOHO Visual Entertainment DVD. Reissue of 2008 disc, same features.

25. Oktober 2023 · Physisch · TOHO Visual Entertainment 4K UHD + Standard Blu-ray. Includes Champion Festival cut and 8mm digest version of "Mothra" (1961) (one disc).

Kanada

30. September 1964 · Kino

Peru

17. Juni 1965 · Kino

Philippinen

14. Oktober 2026 · Limitierter Kinostart · Godzilla Film Festival 2026

Portugal

4. Oktober 1964 · Kino

Spanien

27. Februar 1967 · Kino

Taiwan

23. Oktober 1967 · Kino

Tschechien

1. März 2007 · Physisch · DVD

Vereinigtes Königreich

1. Januar 1965 · Kino · Englisch · Warner-Pathe release titled "Godzilla vs. The Thing". Exact date unknown.

25. November 2019 · Physisch · Japanisch · The Criterion Collection/Sony Blu-ray set titled "Godzilla, the Showa-Era Films, 1954-1975". In Japanese with English subtitles.

XC

19. Juni 1970 · Kino

Mehr von Ishirō Honda

Alle ansehen

Wenn dir Godzilla und die Urweltraupen gefallen hat

Einige Angaben stammen von TheTVDB.

Läuft gerade

Godzilla und die Urweltraupen

Trailer

Teilen

wubly

Auf Wubly verfolgen

Wubly ist während der Beta nur auf Einladung nutzbar. Trag dich auf die Warteliste ein, dann schicken wir dir eine Einladung per E-Mail.

Hast du eine Einladung? Registrieren

Du bist offline

Zuletzt angesehene Seiten funktionieren weiter. Deine Änderungen werden lokal gespeichert und später synchronisiert.

Wieder online · Sync läuft