Alle Folgen

Hurrikan Katrina trifft auf New Orleans. Im Memorial Hospital kümmern sich die Ärzte, Krankenschwestern und Mitarbeiter um die Patienten und bereiten sich auf den Sturm vor.

Das Personal und die Patienten denken, dass sie das Schlimmste überstanden haben - außer dass das Wasser nicht zurückgeht. Berichte über eine neue Krise kursieren.

Als die Stadt überschwemmt wird, verliert das Krankenhaus die Stromversorgung. Mulderick und das Personal versuchen, mit den schrecklichen Bedingungen fertig zu werden und sich auf eine Evakuierung vorzubereiten.

Die Bedingungen verschlechtern sich weiter. Mulderick, Pou und andere Mitarbeiter müssen sich damit auseinandersetzen, wie sie ihren Patienten am besten helfen können - und wie diese Hilfe priorisiert wird.

Angesichts des zunehmenden Drucks, das Krankenhaus aufgeben zu müssen, ist das Personal gezwungen, schwierige Entscheidungen zu treffen.

Bundesermittler beginnen zu untersuchen, welche Umstände zum Tod der 45 Menschen führten, die nach dem Hurrikan im Memorial aufgefunden wurden.

Neue Beweise kommen ans Licht, als Schafer und Rider ihre Ermittlungen zu den Todesfällen im Memorial vertiefen.

Pou nimmt den Kampf um ihre Verteidigung auf. Schafer und Rider treiben den Fall voran.