Tüm bölümler

Katrina Kasırgası New Orleans'ı vurur. Memorial Hastanesinde doktorlar, hemşireler ve personel hastalarla ilgilenir ve fırtınaya hazırlanır.

Personel ve hastalar en kötüsünün atlatıldığını düşünür ama sular çekilmemektedir. Yeni bir krizin haberleri çıkar.

Şehri sel basarken hastanenin elektriği kesilir. Mulderick ve personel, berbat koşullarla başa çıkmaya ve tahliye için hazırlanmaya çalışır.

Koşullar kötüleşmeye devam eder. Mulderick, Pou ve diğer personel hastalara en iyi nasıl yardım edecekleri ve bu yardımın nasıl dağıtılacağı konusunda mücadele verir.

Bir yanda hastaneyi terk etme baskısı artarken personel zorlu kararlar vermek zorunda kalır.

Devlet müfettişleri, kasırganın ardından Memorial'da ölü bulunan 45 kişiye ne olduğunu araştırmaya başlar.

Schafer ve Rider Memorial'daki ölümlerle ilgili soruşturmalarını derinleştirdikçe yeni kanıtlar gün yüzüne çıkar.

Pou kendini savunmak için savaşır. Schafer ve Rider soruşturmalarını ileri taşır.