Alle Folgen

Nachdem das Gerichtsurteil gegen ihn aufgehoben wurde, entfacht Huey P. Newton erneut eine Revolution und trifft auf einen unerwarteten Unterstützer.

Ein kühner Plan von Huey und Bert wird umgesetzt. Huey versucht, die Black Panther Party von bewaffneten Konfrontationen abzubringen.

Huey und Elridge sind vollkommen unterschiedlicher Meinung. Bert und Steve geraten wegen Huey in Streit. Ein Weg nach Kuba wird immer gefährlicher.

Eine Konfrontation gerät außer Kontrolle und zwingt zu einer Planänderung. Die Spannungen zwischen Huey und Bobby werden offensichtlich. Agent Clark setzt alle ihm zur Verfügung stehenden Mittel ein.

Clark setzt die mexikanischen Behörden unter Druck, während Bert von einer Tragödie heimgesucht wird. Huey erhält Nachrichten, die sein Leben verändern - und wird mit einem neuen Hindernis konfrontiert.

Serienfinale: Bert setzt alles daran, seine Loyalität zu beweisen. Gwen sorgt für eine inspirierende Geste. Hueys Vermächtnis wird fortgeführt.