Alle Folgen

Desi und Cata entdecken in der Villa, die sie gerade gereinigt haben, die Leiche einer Frau. Nachdem sie vor einigen russischen Killern geflohen sind, stellen sie fest, dass sie versehentlich eine Tasche voller Geld mitgenommen haben.

Desi und Cata versuchen, das Geld an die Russen zurückzugeben, aber die wollen etwas anderes: ihre Köpfe. In ihrer Verzweiflung bitten sie Irene um Hilfe, die mit dem Fall betraute Polizistin, die auch Desis Ex-Freundin ist.

Irene kann den Mädchen wegen ihrer Beziehung zu Desi nicht helfen, also beschließt Cata, mit Ubaldo nach Mexiko zurückzukehren. Doch die Polizei hat ihre Spur gefunden, und die Ausreise wird zur unmöglichen Aufgabe.

Die Mädchen beschließen, Eduardo Roselló zu befragen, aber alles geht schief, als die Polizei herausfindet, dass Irene den Verdächtigen hilft ... und als die Russen Cata und Desi wiederfinden.

Nachdem sie erneut vor den Russen geflohen sind und Irene auf der Polizeiwache festgehalten wird, suchen die Mädchen und Ubaldo Zuflucht im Dakota, einem Club am Straßenrand. Dort entdecken sie etwas, das alles verändern könnte.

Desi, Cata und Irene müssen wieder gemeinsam beweisen, dass Eduardo Roselló ihre Schwester getötet hat. Aber Eduardo hat seine eigenen Pläne, um Néstor zu erpressen und ihm die Schuld an dem Tod zu geben.

Nestor ist nun der Hauptverdächtige, und Desi und Cata bitten Eduardo um Hilfe, um dies zu beweisen. Irene erhält von ihrem Chef ein Ultimatum: Entweder sie verrät die Mädchen oder sie wird aus dem Korps ausgeschlossen.

Unter der sengenden Sonne der Wüste von Alicante stehen Desi und Cata Néstor und Eduardo in einem spannenden Endkampf mitten in einem Dorf im Westen gegenüber.