所有分集

德西和卡塔在她们刚刚打扫过的豪宅里发现了一具女人尸体。惊恐之下，两人躲过了俄罗斯杀手的追杀，但她们很快发现自己无意间拿了一个装满钱的袋子。

德西和卡塔试图把钱还给俄罗斯人，但俄罗斯人想要更多：她们俩的人头。走投无路的两人向艾琳求助，艾琳是处理这个案子的警察，恰好也是德西的前女友。

介于与德西的旧情，艾琳无法帮助女孩们，所以卡塔决定和乌巴尔多一起回墨西哥。然而，警察追踪到了她们，这使得逃离这个国家的计划变为了不可能的事 。

女孩们决定审问爱德华多罗塞洛，但当警方发现艾琳一直在帮助嫌疑人时，情况急转直下。与此同时，俄罗斯人再次找到了卡塔和德西。

再次躲过俄罗斯人的追杀后，艾琳却被拘留在了警局里，两位姑娘和乌巴尔多藏身进了一家路边夜店-达科他俱乐部里。在那里，她们发现了可以改变这一切的事。

德西、卡塔和艾琳重聚，她们必须证明是爱德华多罗塞洛杀死了自己的姐姐。然而，爱德华多有他自己的计划来要挟内斯托尔并将谋杀一事嫁祸给他。

内斯托尔现在成了主要嫌疑人，因此德西和卡塔请爱德华多帮忙证明这一点。艾琳收到了来自上司的最后通牒：要么交出这两个姑娘，要么她将被解雇。

在阿里坎特沙漠的烈日下，德西和卡塔与内斯托尔和爱德华多在一个狂野西部小镇的镇中心展开激动人心的决战。