Episode 1 Folge 1
Während seines täglichen Kontrollgangs durch den Betrieb sieht sich Oos der „Gurkenkönig“ erneut mit diversen Herausforderungen konfrontiert. Leider ist schon wieder eine Maschine ausgefallen. Die Prinzen Silvian und Camiel müssen alle Aspekte der Arbeit beherrschen, einschließlich des Führens von Lastwagen; beide bereiten sich derzeit auf den Erwerb des Führerscheins für schwere Nutzfahrzeuge vor. Unterdessen erholt sich Frans der erfahrene Routinier des Unternehmens glücklicherweise gut von seiner Darmkrebserkrankung.