Episode 1 Épisode 1
Lors de sa tournée d'inspection quotidienne de l'usine, Oos le Roi du cornichon doit une fois de plus faire face à plusieurs défis. Malheureusement, une autre machine est tombée en panne. Les princes Silvian et Camiel doivent maîtriser tous les aspects du métier, y compris la conduite de camions ; ils se préparent tous deux à obtenir leur permis poids lourds. Pendant ce temps, Frans le vétéran de l'entreprise se remet heureusement bien d'un cancer de l'intestin.