Alle Folgen

Als die ehemalige Kriminalbeamtin und jetzige Lehrerin Jackie Ellis einen ihrer Schüler tot auffindet, kehrt ihr entfremdeter Partner DS Bull zurück, um die Ermittlungen aufzunehmen.

Alte Anschuldigungen tauchen wieder auf, als Jackie und Bull jahrelanges Misstrauen beiseitelegen müssen, bevor die Spannungen in der Stadt in Gewalt umschlagen.

Während sich die Stadt im Zuge der Aufdeckung lange gehüteter Geheimnisse gegen sich selbst wendet, wird die fragile Partnerschaft zwischen Jackie und Bull durch eine neue Entdeckung auf die Probe gestellt.

Die DNA-Beweise enthüllen eine verheerende Wahrheit und zwingen Jackie und Bull, sich zwischen dem Schutz ihrer selbst und dem Schutz ihrer Lieben zu entscheiden.

Steigendes Hochwasser schneidet Morfa Halen von der Außenwelt ab, während eine weitere Leiche entdeckt wird und Bull der Wahrheit hinter einer illegalen Operation, die im Mittelpunkt aller drei Fälle steht, immer näher kommt.

Jackie und Bull decken die schreckliche Wahrheit hinter den Verbrechen auf, die Morfa heimsuchen. Während Bull um sein Leben kämpft und Jackie vor einer unerträglichen Entscheidung steht, spitzt sich die Lage zu.