Todos los episodios

Cuando Jackie Ellis, una exdetective convertida en profesora, descubre el cadáver de uno de sus alumnos, su expareja, el sargento Bull, regresa para investigar el caso.

Vuelven a salir a la luz viejas acusaciones, y Jackie y Bull deben dejar a un lado años de desconfianza antes de que las tensiones en la ciudad desemboquen en violencia.

Mientras el pueblo se vuelve contra sí mismo a medida que salen a la luz secretos ocultos durante mucho tiempo, la frágil relación entre Jackie y Bull se ve puesta a prueba por un nuevo descubrimiento.

Las pruebas de ADN sacan a la luz una verdad devastadora, lo que obliga a Jackie y a Bull a elegir entre protegerse a sí mismos o a sus seres queridos.

La crecida de las aguas aísla a Morfa Halen del resto del mundo al hallarse otro cadáver, mientras Bull se acerca a la verdad que se esconde tras una operación ilegal relacionada con los tres casos.

Jackie y Bull descubren la espantosa verdad que se esconde tras los crímenes que acechan a Morfa. Mientras Bull lucha por su vida y Jackie se enfrenta a una decisión insoportable, la tormenta alcanza su punto álgido.