Todos los episodios

Alec vuelve a Hisui para visitar a su padre. Una vez allí, recordará el momento cuando, siendo más pequeño, se encontró con un Pokémon salvaje en un bosque cubierto de nieve...

Tras caer por un acantilado, el joven Alec entabla amistad con un Zorua de Hisui y los dos trabajan en equipo para volver a subir. Sin embargo, cuando Alec reG2gresa con su padre, se sorprende ante la reacción de este al ver a Zorua.

Tras muchos años, Alec regresa a la región de Hisui para buscar las plantas medicinales que descubrió cuando era un niño... y quizá encontrarse con un viejo amigo.