We Own the Night
“Two brothers on opposite sides of the law. Beyond their differences lies loyalty.”
A New York nightclub manager tries to save his brother and father from Russian mafia hitmen.
بازیگران
۸۳ نفر
James Gray کارگردان · Wojciech Kilar آهنگساز Joaquín Baca-Asay مدیر فیلمبرداری
فروش جهانی $ ۵۵ میلیون · بودجه $ ۲۱ میلیون · انتشار در ایالات متحده ۱۲ اکتبر ۲۰۰۷
گیشه
بودجه
$۲۱٬۰۰۰٬۰۰۰
فروش جهانی
$۵۵٬۰۳۳٬۷۶۷
فروش نسبت به بودجه
۲٫۶ برابر
تولید
2929 Productions
تولید
Nick Wechsler Productions
تولید
Columbia Pictures
استودیو · تولید
Industry Entertainment
تولید
ایالات متحده
کشور سازنده
زبانها
زبان اصلی
انگلیسی
زبان دیالوگ
انگلیسی · روسی
تاریخهای انتشار
فرانسه · ۲۵ مه ۲۰۰۷
نمایش اول · Cannes Film Festival
ایالات متحده · ۱۲ اکتبر ۲۰۰۷
اکران
ایالات متحده
۰۹ اکتبر ۲۰۰۷ · نمایش اول · New York City, New York
آرژانتین
۰۱ مه ۲۰۰۸ · اکران
آلمان
۲۱ ژانویه ۲۰۰۸ · اکران
۰۱ مه ۲۰۰۹ · تلویزیون · Premiere HD
۱۵ نوامبر ۲۰۱۰ · تلویزیون · ZDF
۰۲ فوریه ۲۰۱۵ · تلویزیون · Arte
اتریش
۰۸ ژانویه ۲۰۱۱ · تلویزیون · ORF 1
اسپانیا
۲۸ مارس ۲۰۰۸ · اکران
استرالیا
۲۸ فوریه ۲۰۰۸ · اکران
استونی
۱۸ ژانویه ۲۰۰۸ · اکران
اسرائیل
۱۷ ژانویه ۲۰۰۸ · اکران
امارات متحدهٔ عربی
۰۲ مه ۲۰۱۱ · فیزیکی · DVD
ایتالیا
۱۴ مارس ۲۰۰۸ · اکران
ایرلند
۱۴ دسامبر ۲۰۰۷ · اکران
ایسلند
۲۱ دسامبر ۲۰۰۷ · اکران
برزیل
۱۵ نوامبر ۲۰۰۷ · اکران
۱۸ اکتبر ۲۰۲۶ · نمایش اول · São Paulo International Film Festival (James Gray Retrospective)
بریتانیا
۱۴ دسامبر ۲۰۰۷ · اکران
بلژیک
۲۸ نوامبر ۲۰۰۷ · اکران
بلغارستان
۲۳ نوامبر ۲۰۰۷ · اکران
پاناما
۲۱ نوامبر ۲۰۰۸ · اکران
پرتغال
۱۷ آوریل ۲۰۰۸ · اکران
۱۱ نوامبر ۲۰۱۳ · نمایش اول · Lisbon & Estoril Film Festival
پرو
۰۴ سپتامبر ۲۰۰۸ · اکران
تایلند
۰۳ ژوئیه ۲۰۰۸ · اکران
تایوان
۳۰ نوامبر ۲۰۰۷ · اکران
ترکیه
۱۸ ژانویه ۲۰۰۸ · اکران
چک
۰۷ فوریه ۲۰۰۸ · اکران
دانمارک
۱۶ نوامبر ۲۰۰۷ · اکران
روسیه
۱۰ ژانویه ۲۰۰۸ · اکران
رومانی
۱۱ ژانویه ۲۰۰۸ · اکران
ژاپن
۲۷ دسامبر ۲۰۰۸ · اکران
سوئد
۲۱ نوامبر ۲۰۰۷ · نمایش اول · Stockholm International Film Festival
۱۸ ژانویه ۲۰۰۸ · اکران
سوئیس
۲۸ نوامبر ۲۰۰۷ · اکران · French-Speaking Region
۱۰ آوریل ۲۰۰۸ · اکران · German-Speaking Region
۲۶ مارس ۲۰۱۰ · تلویزیون · SF Zwei
فرانسه
۲۸ نوامبر ۲۰۰۷ · اکران
۰۳ ژوئن ۲۰۰۸ · فیزیکی · DVD & Blu-ray
۱۳ دسامبر ۲۰۰۸ · تلویزیون · Canal + (Séance coup de coeur)
۰۹ مه ۲۰۱۱ · تلویزیون · M6
۰۱ دسامبر ۲۰۱۴ · دیجیتال
۳۰ اکتبر ۲۰۲۱ · دیجیتال · Prime Video
فنلاند
۱۴ دسامبر ۲۰۰۷ · اکران
فیلیپین
۰۷ نوامبر ۲۰۰۷ · اکران
کانادا
۱۲ اکتبر ۲۰۰۷ · اکران
کرواسی
۲۷ مارس ۲۰۰۸ · اکران
کرهٔ جنوبی
۲۹ مه ۲۰۰۸ · اکران
کلمبیا
۱۶ مه ۲۰۰۸ · اکران
کویت
۱۳ مارس ۲۰۰۸ · اکران
لتونی
۲۸ دسامبر ۲۰۰۷ · اکران
لهستان
۰۸ فوریه ۲۰۰۸ · اکران
لیتوانی
۰۷ مارس ۲۰۰۸ · اکران
مجارستان
۲۷ مارس ۲۰۰۸ · اکران
مکزیک
۰۴ ژانویه ۲۰۰۸ · اکران
نروژ
۰۲ نوامبر ۲۰۰۷ · اکران
ونزوئلا
۱۷ اکتبر ۲۰۰۸ · اکران
هلند
۲۴ ژانویه ۲۰۰۸ · اکران
هنگکنگ، منطقهٔ ویژهٔ اداری چین
۱۷ آوریل ۲۰۰۸ · اکران
یونان
۱۷ اکتبر ۲۰۰۷ · نمایش اول · Panorama of European Cinema
۱۵ نوامبر ۲۰۰۷ · اکران
کارهای دیگر James Gray
فیلمهای دیگری که کارگردانی کرده، معروفترینها اول.
اگر We Own the Night را دوست داشتی
انتخابهایی با ژانر، مضمون، بازیگران و عوامل مشترک.
بعضی جزییات از TheTVDB است.