Os Donos da Noite
We Own the Night
“Dois irmãos em lados opostos da lei.”
Em 1988, a polícia de Nova York declara guerra ao tráfico de drogas. Bobby Green tenta se manter em território neutro, mas gerencia uma boate frequentada por gângsteres, e tanto seu irmão quanto seu pai trabalham na polícia.
Elenco
83 pessoas
Joaquin Phoenix
Bobby Green
Destaque em
Coringa
Ela
Mark Wahlberg
Joseph Grusinsky
Destaque em
Ted
Transformers: A Era da Extinção
Eva Mendes
Amada Juarez
Destaque em
Motoqueiro Fantasma
Hitch: Conselheiro Amoroso
Robert Duvall
Burt Grusinsky
Destaque em
O Poderoso Chefão: Parte II
Impacto Profundo
Alex Veadov
Vadim Nezhinski
Destaque em
O Protetor
Ato de Coragem
Paul Herman
Spiro Giavannis
Destaque em
O Lado Bom da Vida
Trapaça
Antoni Corone
Michael Solo
Destaque em
O Golpista do Ano
11.22.63
Tony Musante
Jack Shapiro
Destaque em
O Pássaro das Plumas de Cristal
Os Violentos Vão para o Inferno
Katie Condidorio
Hazel
Destaque em
Babá de Natal
Danny Hoch
Jumbo Falsetti
Destaque em
Maniac
Falcão Negro em Perigo
Oleg Taktarov
Pavel Lubyarsky
Destaque em
Predadores
A Lenda do Tesouro Perdido
Dominic Colón
Freddie
Destaque em
Task: Unidade Especial
Escape at Dannemora
James Gray Direção · Wojciech Kilar Música Joaquín Baca-Asay Fotografia
Arrecadação mundial US$ 55 mi · Orçamento US$ 21 mi · Lançamento (Estados Unidos) 12 de outubro de 2007
Bilheteria
Orçamento
US$ 21.000.000
Arrecadação mundial
US$ 55.033.767
Frente ao orçamento
2,6×
Produção
2929 Productions
Produção
Nick Wechsler Productions
Produção
Columbia Pictures
Estúdio · Produção
Industry Entertainment
Produção
Estados Unidos
País de produção
Idiomas
Idioma original
Inglês
Falados na tela
Inglês · Russo
Datas de lançamento
França · 25 de maio de 2007
Estreia · Cannes Film Festival
Estados Unidos · 12 de outubro de 2007
Cinema
Estados Unidos
9 de outubro de 2007 · Estreia · New York City, New York
Alemanha
21 de janeiro de 2008 · Cinema
1 de maio de 2009 · TV · Premiere HD
15 de novembro de 2010 · TV · ZDF
2 de fevereiro de 2015 · TV · Arte
Argentina
1 de maio de 2008 · Cinema
Austrália
28 de fevereiro de 2008 · Cinema
Áustria
8 de janeiro de 2011 · TV · ORF 1
Bélgica
28 de novembro de 2007 · Cinema
Brasil
15 de novembro de 2007 · Cinema
18 de outubro de 2026 · Estreia · São Paulo International Film Festival (James Gray Retrospective)
Bulgária
23 de novembro de 2007 · Cinema
Canadá
12 de outubro de 2007 · Cinema
Colômbia
16 de maio de 2008 · Cinema
Coreia do Sul
29 de maio de 2008 · Cinema
Croácia
27 de março de 2008 · Cinema
Dinamarca
16 de novembro de 2007 · Cinema
Emirados Árabes Unidos
2 de maio de 2011 · Físico · DVD
Espanha
28 de março de 2008 · Cinema
Estônia
18 de janeiro de 2008 · Cinema
Filipinas
7 de novembro de 2007 · Cinema
Finlândia
14 de dezembro de 2007 · Cinema
França
28 de novembro de 2007 · Cinema
3 de junho de 2008 · Físico · DVD & Blu-ray
13 de dezembro de 2008 · TV · Canal + (Séance coup de coeur)
9 de maio de 2011 · TV · M6
1 de dezembro de 2014 · Digital
30 de outubro de 2021 · Digital · Prime Video
Grécia
17 de outubro de 2007 · Estreia · Panorama of European Cinema
15 de novembro de 2007 · Cinema
Hong Kong, RAE da China
17 de abril de 2008 · Cinema
Hungria
27 de março de 2008 · Cinema
Irlanda
14 de dezembro de 2007 · Cinema
Islândia
21 de dezembro de 2007 · Cinema
Israel
17 de janeiro de 2008 · Cinema
Itália
14 de março de 2008 · Cinema
Japão
27 de dezembro de 2008 · Cinema
Kuwait
13 de março de 2008 · Cinema
Letônia
28 de dezembro de 2007 · Cinema
Lituânia
7 de março de 2008 · Cinema
México
4 de janeiro de 2008 · Cinema
Noruega
2 de novembro de 2007 · Cinema
Países Baixos
24 de janeiro de 2008 · Cinema
Panamá
21 de novembro de 2008 · Cinema
Peru
4 de setembro de 2008 · Cinema
Polônia
8 de fevereiro de 2008 · Cinema
Portugal
17 de abril de 2008 · Cinema
11 de novembro de 2013 · Estreia · Lisbon & Estoril Film Festival
Reino Unido
14 de dezembro de 2007 · Cinema
Romênia
11 de janeiro de 2008 · Cinema
Rússia
10 de janeiro de 2008 · Cinema
Suécia
21 de novembro de 2007 · Estreia · Stockholm International Film Festival
18 de janeiro de 2008 · Cinema
Suíça
28 de novembro de 2007 · Cinema · French-Speaking Region
10 de abril de 2008 · Cinema · German-Speaking Region
26 de março de 2010 · TV · SF Zwei
Tailândia
3 de julho de 2008 · Cinema
Taiwan
30 de novembro de 2007 · Cinema
Tchéquia
7 de fevereiro de 2008 · Cinema
Turquia
18 de janeiro de 2008 · Cinema
Venezuela
17 de outubro de 2008 · Cinema
Mais de James Gray
Outros filmes que dirigiu, os mais conhecidos primeiro.
Se você gostou de Os Donos da Noite
Títulos que compartilham gêneros, temas, elenco e equipe.
Alguns detalhes vêm do TheTVDB.