Gecenin İki Yüzü
We Own the Night
“Two brothers on opposite sides of the law. Beyond their differences lies loyalty.”
Kasım 1988, New York: Yeni bir uyuşturucu türü tüm şehre yayılmış ve bugüne kadar görülmemiş vahşette bir suç dalgasına neden olur. Yeni yasalar doğrultusunda, yeterince adam ve silah kullanamayan polis, ayda iki elemanını kaybeder duruma gelir. Hem suçluları hem suçsuzları yutan acımasız bir savaş başlamıştır. Bobby Green (Joaquin Phoenix) çapraz ateş altında kalmıştır. Brighton Beach’te, akıl hocası Marat Buzhayev'e (Moni Moshonov) ait olan ve Buzhayev'in yeğeni Vadim Nezhinski (Alex Veadov) gibi gansterlerin takıldığı bir Rus gece kulübünde müdürlük yapan Bobby, bu dünyadan uzak durmaya, dönen kirli işlere karışmamaya çalışır. Rahatına düşkün, ahlâk dışı hayat tarzına rağmen kız arkadaşı Amada'ya (Eva Mendes) tutkuyla bağlıdır ve Manhattan'da Buzhayev adına yeni bir gece külübü açmayı arzulamaktadır. Öte yandan, Bobby’nin bu insanlardan özenle sakladığı bir sırrı vardır.
Oyuncular
83 kişi
James Gray Yönetmen · Wojciech Kilar Besteci Joaquín Baca-Asay Görüntü yönetmeni
Dünya hasılatı $55 Mn · Bütçe $21 Mn · Amerika Birleşik Devletleri çıkış tarihi 12 Ekim 2007
Gişe
Bütçe
$21.000.000
Dünya hasılatı
$55.033.767
Bütçeye göre hasılat
2,6 kat
Yapım
2929 Productions
Yapım
Nick Wechsler Productions
Yapım
Columbia Pictures
Stüdyo · Yapım
Industry Entertainment
Yapım
Amerika Birleşik Devletleri
Yapım ülkesi
Diller
Orijinal dil
İngilizce
Ekranda konuşulan
İngilizce · Rusça
Çıkış tarihleri
Fransa · 25 Mayıs 2007
Prömiyer · Cannes Film Festival
Amerika Birleşik Devletleri · 12 Ekim 2007
Sinema
Amerika Birleşik Devletleri
9 Ekim 2007 · Prömiyer · New York City, New York
Almanya
21 Ocak 2008 · Sinema
1 Mayıs 2009 · TV · Premiere HD
15 Kasım 2010 · TV · ZDF
2 Şubat 2015 · TV · Arte
Arjantin
1 Mayıs 2008 · Sinema
Avustralya
28 Şubat 2008 · Sinema
Avusturya
8 Ocak 2011 · TV · ORF 1
Belçika
28 Kasım 2007 · Sinema
Birleşik Arap Emirlikleri
2 Mayıs 2011 · Fiziksel · DVD
Birleşik Krallık
14 Aralık 2007 · Sinema
Brezilya
15 Kasım 2007 · Sinema
18 Ekim 2026 · Prömiyer · São Paulo International Film Festival (James Gray Retrospective)
Bulgaristan
23 Kasım 2007 · Sinema
Çekya
7 Şubat 2008 · Sinema
Çin Hong Kong ÖİB
17 Nisan 2008 · Sinema
Danimarka
16 Kasım 2007 · Sinema
Estonya
18 Ocak 2008 · Sinema
Filipinler
7 Kasım 2007 · Sinema
Finlandiya
14 Aralık 2007 · Sinema
Fransa
28 Kasım 2007 · Sinema
3 Haziran 2008 · Fiziksel · DVD & Blu-ray
13 Aralık 2008 · TV · Canal + (Séance coup de coeur)
9 Mayıs 2011 · TV · M6
1 Aralık 2014 · Dijital
30 Ekim 2021 · Dijital · Prime Video
Güney Kore
29 Mayıs 2008 · Sinema
Hırvatistan
27 Mart 2008 · Sinema
Hollanda
24 Ocak 2008 · Sinema
İrlanda
14 Aralık 2007 · Sinema
İspanya
28 Mart 2008 · Sinema
İsrail
17 Ocak 2008 · Sinema
İsveç
21 Kasım 2007 · Prömiyer · Stockholm International Film Festival
18 Ocak 2008 · Sinema
İsviçre
28 Kasım 2007 · Sinema · French-Speaking Region
10 Nisan 2008 · Sinema · German-Speaking Region
26 Mart 2010 · TV · SF Zwei
İtalya
14 Mart 2008 · Sinema
İzlanda
21 Aralık 2007 · Sinema
Japonya
27 Aralık 2008 · Sinema
Kanada
12 Ekim 2007 · Sinema
Kolombiya
16 Mayıs 2008 · Sinema
Kuveyt
13 Mart 2008 · Sinema
Letonya
28 Aralık 2007 · Sinema
Litvanya
7 Mart 2008 · Sinema
Macaristan
27 Mart 2008 · Sinema
Meksika
4 Ocak 2008 · Sinema
Norveç
2 Kasım 2007 · Sinema
Panama
21 Kasım 2008 · Sinema
Peru
4 Eylül 2008 · Sinema
Polonya
8 Şubat 2008 · Sinema
Portekiz
17 Nisan 2008 · Sinema
11 Kasım 2013 · Prömiyer · Lisbon & Estoril Film Festival
Romanya
11 Ocak 2008 · Sinema
Rusya
10 Ocak 2008 · Sinema
Tayland
3 Temmuz 2008 · Sinema
Tayvan
30 Kasım 2007 · Sinema
Türkiye
18 Ocak 2008 · Sinema
Venezuela
17 Ekim 2008 · Sinema
Yunanistan
17 Ekim 2007 · Prömiyer · Panorama of European Cinema
15 Kasım 2007 · Sinema
James Gray imzalı diğer yapımlar
Yönettiği diğer filmler, en bilinenden başlayarak.
Gecenin İki Yüzü hoşuna gittiyse
Aynı türleri, temaları, oyuncuları ve ekibi paylaşan yapımlar.
Bazı bilgilerin kaynağı: TheTVDB.