I padroni della notte
We Own the Night
“Due fratelli divisi dalla legge uniti nella vendetta”
Un padre che è uno dei più rispettati poliziotti di New York e due figli, Bobby e Joseph, che più diversi non potrebbero essere. Bobby gestisce un locale equivoco centro di traffici poco leciti della mafia dell'Est; Joseph invece ha seguito le orme paterne entrando in polizia. Il confronto all'interno della famiglia è duro, ma quando il padre viene ucciso proprio dalla mafia la situazione cambia, con i fratelli che si riavvicinano per vendicarne la morte.
Cast
83 persone
James Gray Regia · Wojciech Kilar Musiche Joaquín Baca-Asay Fotografia
Incassi mondiali 55 Mln USD · Budget 21 Mln USD · Uscita (Stati Uniti) 12 ottobre 2007
Botteghino
Budget
21.000.000 USD
Incassi mondiali
55.033.767 USD
Rispetto al budget
2,6×
Produzione
2929 Productions
Produzione
Nick Wechsler Productions
Produzione
Columbia Pictures
Studio · Produzione
Industry Entertainment
Produzione
Stati Uniti
Paese di produzione
Lingue
Lingua originale
Inglese
Parlate sullo schermo
Inglese · Russo
Date di uscita
Francia · 25 maggio 2007
Anteprima · Cannes Film Festival
Stati Uniti · 12 ottobre 2007
Cinema
Stati Uniti
9 ottobre 2007 · Anteprima · New York City, New York
Argentina
1 maggio 2008 · Cinema
Australia
28 febbraio 2008 · Cinema
Austria
8 gennaio 2011 · TV · ORF 1
Belgio
28 novembre 2007 · Cinema
Brasile
15 novembre 2007 · Cinema
18 ottobre 2026 · Anteprima · São Paulo International Film Festival (James Gray Retrospective)
Bulgaria
23 novembre 2007 · Cinema
Canada
12 ottobre 2007 · Cinema
Cechia
7 febbraio 2008 · Cinema
Colombia
16 maggio 2008 · Cinema
Corea del Sud
29 maggio 2008 · Cinema
Croazia
27 marzo 2008 · Cinema
Danimarca
16 novembre 2007 · Cinema
Emirati Arabi Uniti
2 maggio 2011 · Fisico · DVD
Estonia
18 gennaio 2008 · Cinema
Filippine
7 novembre 2007 · Cinema
Finlandia
14 dicembre 2007 · Cinema
Francia
28 novembre 2007 · Cinema
3 giugno 2008 · Fisico · DVD & Blu-ray
13 dicembre 2008 · TV · Canal + (Séance coup de coeur)
9 maggio 2011 · TV · M6
1 dicembre 2014 · Digitale
30 ottobre 2021 · Digitale · Prime Video
Germania
21 gennaio 2008 · Cinema
1 maggio 2009 · TV · Premiere HD
15 novembre 2010 · TV · ZDF
2 febbraio 2015 · TV · Arte
Giappone
27 dicembre 2008 · Cinema
Grecia
17 ottobre 2007 · Anteprima · Panorama of European Cinema
15 novembre 2007 · Cinema
Irlanda
14 dicembre 2007 · Cinema
Islanda
21 dicembre 2007 · Cinema
Israele
17 gennaio 2008 · Cinema
Italia
14 marzo 2008 · Cinema
Kuwait
13 marzo 2008 · Cinema
Lettonia
28 dicembre 2007 · Cinema
Lituania
7 marzo 2008 · Cinema
Messico
4 gennaio 2008 · Cinema
Norvegia
2 novembre 2007 · Cinema
Paesi Bassi
24 gennaio 2008 · Cinema
Panama
21 novembre 2008 · Cinema
Perù
4 settembre 2008 · Cinema
Polonia
8 febbraio 2008 · Cinema
Portogallo
17 aprile 2008 · Cinema
11 novembre 2013 · Anteprima · Lisbon & Estoril Film Festival
RAS di Hong Kong
17 aprile 2008 · Cinema
Regno Unito
14 dicembre 2007 · Cinema
Romania
11 gennaio 2008 · Cinema
Russia
10 gennaio 2008 · Cinema
Spagna
28 marzo 2008 · Cinema
Svezia
21 novembre 2007 · Anteprima · Stockholm International Film Festival
18 gennaio 2008 · Cinema
Svizzera
28 novembre 2007 · Cinema · French-Speaking Region
10 aprile 2008 · Cinema · German-Speaking Region
26 marzo 2010 · TV · SF Zwei
Taiwan
30 novembre 2007 · Cinema
Thailandia
3 luglio 2008 · Cinema
Turchia
18 gennaio 2008 · Cinema
Ungheria
27 marzo 2008 · Cinema
Venezuela
17 ottobre 2008 · Cinema
Altro di James Gray
Altri film che ha diretto, a partire dai più noti.
Se ti è piaciuto I padroni della notte
Titoli che ne condividono generi, temi, cast e troupe.
Alcuni dettagli arrivano da TheTVDB.