Tous les épisodes

Voleur professionnel en proie à des problèmes d'argent, Chayo essaie de convaincre une vieille connaissance de braquer la banque de la République de Colombie.

Chayo et Molina rassemblent une équipe et peaufinent leur plan, mais de nombreux obstacles ne cessent de menacer leur entreprise.

Alors que les criminels passent à l'action, un problème de dernière minute lié au coffre-fort les retarde et fait surgir des tensions.

Les voleurs ont réussi à sortir de la banque, mais Chayo, Molina et Mme K parviendront-ils à quitter la ville avec leur colossal butin ?

La banque et les autorités font équipe pour déjouer l'opération et tous ceux qui ont pris part au braquage craignent pour leur peau.

Un traitre au sein du groupe fait s'effondrer le château de cartes. Les enquêteurs n'ont plus qu'à cueillir les cambrioleurs.