전체 에피소드

전문 도둑이자 사기꾼인 차요에게 시련이 닥친다. 당장 돈을 구하지 않으면 큰 낭패를 볼 수 있는 상황. 고심하던 그는 콜롬비아 은행을 털기로 하고 옛 동료를 찾아 나선다.

철통 보안을 자랑하는 은행답게 들어가는 일도 쉽지 않다. 보안 시스템 전문가, 카레이서급 운전사, 금고 베테랑 등으로 팀을 꾸린 차요와 몰리나는 치밀한 작전을 설계한다.

마침내 목표물 앞에 당도한 도둑들. 장비를 세팅하고 본격적인 작업을 시작한다. 그러나 엄청난 화력에도 뚫릴 기미가 보이지 않는 금고. 완벽했던 계획은 조금씩 어긋난다.

은행을 털었다고 모든 일이 끝나는 것은 아니다. 진짜 게임은 이제부터 시작이니까. 차요와 몰리나, 미세스 K는 이 거액의 돈뭉치들을 도시 밖으로 옮기려 발버둥친다.

총 한 발 쏘지 않고 거액을 턴 초유의 사건. 발칵 뒤집힌 당국은 범인 잡기에 총력을 다한다. 그리고 TV를 통해 전해지는 한 가지 뉴스. 도둑들의 미래에 빨간불이 켜진다.

선택의 갈림길에 직면한 누군가의 배신. 그 여파는 도미노가 되어 차례차례 번져간다. 모든 것은 세상을 떠들썩하게 했던 세기의 사건으로부터 제자리를 찾아갈 것인가.