Todos os episódios

O ladrão profissional e vigarista Chayo está com problemas financeiros e tem de convencer um velho amigo a planear um assalto ao Banco da República, na Colômbia.

Chayo e Molina recrutam uma equipa enquanto finalizam os detalhes do assalto ao banco e enfrentam vários desafios que colocam o plano cuidadosamente pensado em risco.

Com o início da execução do assalto, os ladrões deparam-se com uma dificuldade inesperada com o cofre, o que atrasa significativamente o seu progresso.

Ao abandonarem o banco, Chayo, Molina e a Sra. K enfrentam os obstáculos que envolvem transportar uma quantidade de dinheiro tão elevada para fora da cidade.

Quando a equipa do Banco da República e as autoridades entram em cena para gorar os planos dos ladrões, todos os envolvidos no assalto ficam em risco.

Basta uma traição para que todo o dominó tombe para os ladrões, enquanto os investigadores capturam os responsáveis pelo assalto.