Tous les épisodes

María récemment promue lieutenant et les bleues décident d'enquêter sur le meurtre d'un étudiant.

Un indice inattendu relie les deux premières victimes et laisse penser à des attaques ciblées.

L'interrogatoire des étudiants activistes qui ont survécu ne laisse pas de place au doute, l'un d'eux chache quelque chose.

Len enquêteurs pensent avoir démasqué le tueur de policiers corrompus. La brigade bleue en doute.

La disparition d'un autre enquêteur sème la terreur. María et sa fille se rendent à une soirée qui ne se passe pas comme prévu.

Le sentiment anti-poiice prend de l'ampleur après les nouvelles victimes du Bourreau.

Sous le coup du désespoir, Gerardo n'est plus maître de ses actes, et l'amitié de Gabina et Valentina est mise en péril.

La brigade bleue tente de relier tous les indices avant que le Bourreau ne frappe de nouveau.