Tous les épisodes

Les agents de la circulation sont régulièrement confrontés à des comportements surprenants de la part des usagers de la route. L'agent de dépannage Peter exprime sa frustration face aux automobilistes qui ignorent obstinément les croix rouges, ce qui représente un grave danger pour la sécurité routière. Son collègue Gino est confronté à une mission particulièrement difficile, où expertise et persévérance sont indispensables. De son côté, l'agent d'assistance routière Jeffrey utilise son humour inébranlable pour remonter le moral des conducteurs en panne et, lorsque c'est possible, les aider à reprendre la route en toute sécurité.

The A4, one of the Netherlands' most important traffic arteries, was opened in 1957 but only recently reached full completion. For decades, a crucial 6.5-kilometer section between Delft and Rotterdam was missing, leaving the connection incomplete and forcing traffic to take alternative routes. After more than fifty years of discussions, planning, and legal proceedings, this missing section was finally realized in 2015. Since then, the A4 runs uninterrupted from the A10 ring road around Amsterdam to the Rotterdam Benelux interchange, resulting in improved traffic flow and a stronger connection between the cities of the Randstad.

The A4, one of the Netherlands' most important traffic arteries, was opened in 1957 but was only recently fully completed. For a long time, a crucial 6.5-kilometer section between Delft and Rotterdam was missing, leaving the connection incomplete and forcing traffic to use alternative routes. After more than fifty years of discussions, plans, and legal proceedings, this missing section was finally realized in 2015. Since then, the A4 runs uninterrupted from the A10 ring road around Amsterdam to the Rotterdam Benelux interchange, ensuring better traffic flow and a stronger connection between the cities in the Randstad.

The A4, one of the Netherlands' major motorways, opened in 1957 but was only fully completed recently. For years, a crucial 6.5-kilometer stretch between Delft and Rotterdam was missing, leaving the route incomplete and forcing traffic to use alternative roads. After more than fifty years of consultation, planning, and legal battles, this missing section was finally constructed in 2015. Since then, the A4 has run uninterrupted from the A10 ring road around Amsterdam to the Beneluxplein in Rotterdam, ensuring smoother traffic flow and a stronger connection between the cities of the Randstad.

L'A4, l'une des principales autoroutes des Pays-Bas, a été ouverte en 1957, mais son achèvement total ne remonte qu'à une date récente. Pendant des décennies, un tronçon crucial de 6,5 kilomètres entre Delft et Rotterdam a fait défaut, laissant l'itinéraire inachevé et contraignant le trafic à emprunter des voies alternatives. Après plus de cinquante années de consultations, de planification et de procédures judiciaires, ce tronçon manquant a finalement été réalisé en 2015. Depuis lors, l'A4 relie sans interruption le périphérique A10 d'Amsterdam à la place Beneluxplein de Rotterdam, assurant ainsi une meilleure fluidité du trafic et une liaison renforcée entre les villes de la Randstad.

John et Pieter s'occupent des infractions routières récidivistes, tandis que Samantha et Nick examinent les comportements de conduite suspects. Les inspecteurs de la route Wilfred et Nick veillent à la sécurité lors des incidents, et le centre de contrôle du trafic de Rhoon assure la fluidité de la circulation sur l'A4 jour et nuit. Pendant ce temps, Jeffrey, Peter, Jan et Yous se précipitent au secours des usagers de la route en panne.

Les agents de la circulation Samantha et Wesley interviennent sur un accident grave, tandis que John et Pieter s'occupent une fois de plus des excès de vitesse. Les services d'assistance routière et de dépannage mettent tout en œuvre pour porter secours aux usagers de la route en difficulté, mais certains ne respectent pas les panneaux de signalisation. Par ailleurs, les inspecteurs de la voirie sont de nouveau mobilisés pour assurer la sécurité et la fluidité du trafic sur l'A4.

En pleine période des vacances d'été, l'ANWB, les services de dépannage et Rijkswaterstaat travaillent de concert pour permettre aux vacanciers bloqués de reprendre la route rapidement et efficacement. Les agents de la police routière interviennent en cas de conduite dangereuse afin de garantir la sécurité routière, tandis que la Maréchaussée royale néerlandaise assure une surveillance à la frontière belge. Parallèlement, un service d'escorte VIP soigneusement coordonné est mis en place le long de l'A4, dans un esprit de précision et de coopération.