Porco Rosso
“Un maiale che è riuscito a volare.”
In quella che Miyazaki Hayao definisce “l’epoca degli idrovolanti”, Marco Pagot è un ex-pilota che si è misteriosamente ritrovato nelle mutate sembianze di un maiale antropomorfo. Con il nome di battaglia di Porco Rosso, vola alla ventura sui cieli dell’Adriatico a bordo del suo idrovolante vermiglio, sfuggendo al giogo fascista e sbarcando il lunario come cacciatore di taglie. Ma l’arrivo del pilota americano Curtis, assoldato dai Pirati del Cielo, lo costringerà a nuove battaglie per salvare il proprio onore e quello di una radiosa fanciulla, per la riconquista di un perduto amore e della fiducia nell’umanità.
Cast
35 persone
Shūichirō Moriyama
Porco Rosso (voice)
Ruoli celebri
Terror in Resonance
Ninja Scroll
Tokiko Kato
Madame Gina (voice)
Anche in
hachiko monogatari
Eternal Harmony
Bunshi Katsura VI
Grandpa Piccolo (voice)
Ruoli celebri
Pom Poko
Tsunehiko Kamijou
Mamma Aiuto Boss (voice)
Ruoli celebri
Principessa Mononoke
La città incantata
Akemi Okamura
Fio Piccolo (voice)
Ruoli celebri
One Piece
Hajime no Ippo
Akio Otsuka
Donald Curtis (voice)
Ruoli celebri
Mob Psycho 100
Baki (2018)
Hiroko Seki
Granny (voice)
Ruoli celebri
Kiki - Consegne a domicilio
Masayuki Inagaki
Major Ferrarin (voice)
Anche in
The Big Bee
SPEC: Life
Reizō Nomoto
Mamma Aiuto Gang Member (voice)
Ruoli celebri
Dragon Ball Z
Ninja Scroll
Osamu Saka
Mamma Aiuto Gang Member (voice)
Ruoli celebri
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
Marvel Anime: Blade
Yu Shimaka
Mamma Aiuto Gang Member (voice)
Ruoli celebri
Ergo Proxy
Tekkaman Blade
Yuzuru Fujimoto
Mamma Aiuto Gang Member (voice)
Ruoli celebri
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
Ninja Scroll
Hayao Miyazaki Regia · Joe Hisaishi Musiche Atsushi Okui Fotografia
Incassi mondiali 45 Mln USD · Budget 9,2 Mln USD · Uscita (Stati Uniti) 22 febbraio 2005
Botteghino
Budget
9.200.000 USD
Incassi mondiali
44.600.000 USD
Rispetto al budget
4,8×
Produzione
Studio Ghibli
Produzione · Studio
Tokuma Shoten
Produzione
Nippon Television Network Corporation
Produzione
Japan Airlines
Produzione
Japan Airlines Cultural Business Center
Produzione
Giappone
Paese di produzione
Lingue
Titolo originale
紅の豚
Lingua originale
Giapponese
Parlate sullo schermo
Giapponese
Date di uscita
Giappone · 12 giugno 1992
Anteprima
Giappone · 18 luglio 1992
Cinema
Stati Uniti · 22 febbraio 2005
Fisico · DVD
Stati Uniti
14 ottobre 2003 · Anteprima · Austin Film Festival (English dub)
19 gennaio 2006 · TV · Turner Classic Movies
3 febbraio 2015 · Fisico · Blu-ray
21 novembre 2017 · Fisico · Blu-ray / DVD
Australia
13 aprile 2005 · Fisico
Brasile
12 settembre 2014 · Fisico · Blu-ray / DVD
1 febbraio 2020 · Digitale · Netflix
18 settembre 2025 · Cinema · Ghibli Fest
19 febbraio 2026 · Uscita limitata · Ghibli Fest
Cechia
4 gennaio 2024 · Cinema
Cina
17 novembre 2023 · Cinema
Corea del Sud
19 dicembre 2003 · Cinema
Danimarca
1 maggio 2009 · Cinema
Finlandia
16 settembre 1995 · TV · TV1
7 marzo 2008 · Cinema
Francia
21 giugno 1995 · Cinema
30 gennaio 1996 · Fisico · LaserDisc / VHS (exact date unknown)
28 dicembre 1996 · TV · Canal+
6 ottobre 1999 · Fisico · DVD
30 ottobre 2013 · TV · arte
1 febbraio 2020 · Digitale · Netflix
Germania
18 settembre 2006 · Fisico
30 ottobre 2013 · TV · arte
Italia
12 novembre 2010 · Cinema
1 agosto 2022 · Uscita limitata · Un Mondo di Sogni Animati
25 aprile 2025 · Uscita limitata
25 aprile 2026 · Uscita limitata
Paesi Bassi
18 novembre 2013 · Fisico · Blu-ray
Polonia
17 ottobre 2007 · Fisico · DVD
20 settembre 2024 · Uscita limitata
7 novembre 2024 · Cinema
Portogallo
29 luglio 2015 · Fisico
RAS di Hong Kong
24 dicembre 1992 · Cinema
Regno Unito
20 aprile 2014 · Cinema
Russia
25 dicembre 2008 · Cinema
2 aprile 2009 · Fisico · DVD
6 febbraio 2020 · Uscita limitata · Re-release
Spagna
3 dicembre 1993 · Cinema
1 settembre 1994 · Cinema
Svezia
29 agosto 2008 · Cinema
28 gennaio 2009 · Fisico · DVD
6 novembre 2019 · Fisico · Blu-ray
Taiwan
29 aprile 2002 · Fisico · DVD
Altro di Hayao Miyazaki
Altri film che ha diretto, a partire dai più noti.
Se ti è piaciuto Porco Rosso
Titoli che ne condividono generi, temi, cast e troupe.
Alcuni dettagli arrivano da TheTVDB.