Tutti gli episodi

L'agente di polizia di Stoccolma Hanna arriva ad Åre per rilassarsi, ma presto si unisce alle ricerche di una ragazza scomparsa mentre tornava a casa da una festa.

Daniel scopre il segreto di Hanna, mentre la sua donna delle pulizie Zuhra nasconde qualcosa di suo. Annika e Bosse organizzano una serata all'insegna del vin brulè.

Hanna riceve informazioni importanti da Ebba. Il padre di Amanda è sicuro di sapere cosa è successo. Un indizio di Zuhra porta tutto a un punto critico.

Un paio di mesi dopo aver risolto il caso di Amanda, un nuovo crimine sconvolge Åre proprio mentre Daniel si prepara ad andare in congedo parentale

La polizia cerca Rebecka e cerca di risolvere l'omicidio di Johan. Hanna e Daniel ricevono una notizia sorprendente che li manda in una nuova direzione.