すべてのエピソード

ストックホルム警察の警官ハンナは、気晴らしにオーレの町を訪れる。そんな折、ティーンの少女がパーティーから帰宅途中に行方不明になり、ハンナも捜索活動に協力することに。

ダニエルがハンナの秘密を探り出すなか、ハンナが滞在している家の清掃係・ズーラもまたある秘密を隠し持っていた。そんななか、アニカとボッセが恒例のワイン会を開く。

ハンナはエバから重大な情報を聞き出す。一方、アマンダの父親は何が起きたのか知っていると確信する。ズーラが語る事実が手がかりとなり、ついに真相が明らかになっていく。

アマンダの事件が解決してから数ヵ月後、ダニエルは育児休暇に入ろうとしていた。そんな矢先、新たな事件が起こり、再びオーレの町を震かんさせる。

警察はレベッカの捜索に乗り出し、ヨハン殺害の事件解決に向け力を尽くす。ハンナとダニエルは思いもよらぬ手がかりを得て、捜査は新たな局面へと向かう。