Tutti gli episodi

Payton è scoraggiato dai risultati dei sondaggi e chiede aiuto a Georgina,mentre valuta se sfruttare un piccante segreto dell’avversaria per ottenere consensi.

Mentre Astrid prova a estorcere a Payton dettagli sul loro triangolo amoroso,Hadassah escogita una copertura per Dede e McAfee cerca un equilibrio tra vita e lavoro.

Payton prova a salvare la campagna elettorale dopo aver subito un calo di credibilità a causa di una foto compromettente e del suo impegno contro i cambiamenti climatici.

Le indagini di McAfee portano a una scoperta esplosiva.Le relazioni contorte di Payton danno i loro frutti,mentre i rapporti tra Georgina e Tino diventano problematici.

Il giorno delle elezioni una madre discute con sua figlia su chi tra Payton e Dede sia la scelta migliore,poi ognuna va a trovare il rispettivo candidato preferito.

Un colpo di scena con un’urna elettorale mette Payton davanti a un dilemma etico e morale che potrebbe influenzare il resto della sua carriera politica e della sua vita.

Con un seggio del Senato in palio,Payton e Dede si preparano a una sfida poco convenzionale , ma una decisione dell’ultimo minuto cambia improvvisamente la situazione.