Все серии

Недовольный своим рейтингом Пейтон обращается за помощью к Джорджине. Узнав секрет о личной жизни оппонента, он обдумывает, как этим воспользоваться.

Астрид вытягивает из Пейтона подробности их давнего приключения, Хадасса придумывает прикрытие для Диди, а Макафи пытается найти баланс между работой и личной жизнью.

Пейтон пытается спасти кампанию: из-за компрометирующей фотографии избиратели не верят, что его действительно заботит экология.

Макафи проводит расследование и выясняет скандальный секрет. Запутанная личная жизнь Пейтона приносит свои плоды, а связь Джорджины и Тино под угрозой.

В день выборов мать и дочь спорят, кто заслуживает победы: Пейтон или Диди, а потом знакомятся со своими кандидатами поближе.

Из-за необычной ситуации с подсчетом голосов Пейтон оказывается на моральном и этическом перепутье, которое может повлиять на его дальнейшую карьеру… и жизнь.

В шаге от победы Пейтон и Диди готовятся к необычному состязанию, но все меняет внезапное решение.