Todos os episódios

Frustrado com as pesquisas, Payton pede ajuda a Georgina e pensa em usar os segredos românticos de sua oponente para conseguir pontos na política.

Astrid pede detalhes a Payton sobre um antigo caso amoroso. Hadassah ajuda Dede. McAfee procura um equilíbrio entre trabalho e vida pessoal.

Payton faz de tudo para salvar sua campanha após uma crise de credibilidade envolvendo uma foto comprometedora e seu compromisso com as mudanças climáticas.

A investigação de McAfee revela um segredo bombástico. Os casos de Payton dão frutos. O vínculo entre Georgina e Tino se torna um problema.

No dia da eleição, mãe e filha discutem sobre a escolha entre Payton e Dede, e cada uma decide passar um tempo com seu candidato.

Uma situação envolvendo uma urna eleitoral deixa Payton em uma encruzilhada que pode definir o resto de sua carreira política e de sua vida.

Com a disputa por uma vaga no Senado, Payton e Dede se preparam para um duelo nada convencional, mas uma decisão de última hora muda tudo.